ATT SKYNDA SIG in English translation

• to hurry
• to rush
• to hasten
• to get a move on

Examples of using Att skynda sig in Swedish and their translations into English

Säg åt honom att skynda sig.
Tell him to hurry up.

Och säg till Raven att skynda sig.
And tell Raven to hurry her ass up.

Säg åt henne att skynda sig.
Tell her to hurry up.

Säg åt Tatum att skynda sig.
Tell Tatum to hurry up, okay?

Adriana, säg till din syster att skynda sig.
Adriana, go tell your sister to hurry up.

Säg åt honom att skynda sig.
Tell him to move it.

Jag kan inte få honom att skynda sig.
Uh… I… I can't rush him.

Kan du be honom att skynda sig?
Would you tell him to hurry up?

Säg ât honom att skynda sig.
Tell him to hurry up.

Mor ber då lite otåligt Signe att skynda sig.
Mother was quite impatient and asked Signe to hurry up.

Lås dörrarna, ring polisen och säg åt dem att skynda sig hit.
Lock the doors, call the police and tell them to hurry up here.

Vi multitaskar. Det kan vara läge att skynda sig.
We're multitasking! Now would be the time to hurry up!

Säg åt Tatum att skynda sig.
Tell Tatum to hurry up.

Säg åt Tatum att skynda sig.
Tell Tatumto hurry up.

Jag sa åt dem att skynda sig.
I told them to rush it through.

Säg åt dem att skynda sig.
Tell them to please hurry.

Och säg åt dem att skynda sig.
And tell them to be quick.

Jag skrek åt Payton att skynda sig.
I yell at her to hurry.

Han hatar att bli tillsagd att skynda sig.
He hates being told to hurry up.

Kan du be din brorsa att skynda sig?
Can you get your brother to hurry up?