ATT STRUNTA in English translation

• to ignore
• to disregard
• to flout
• not to care
• not

Examples of using Att strunta in Swedish and their translations into English

Han kommer så småningom att strunta i hela Torán!
Sooner or later he will disregard the entire Torah!

De kritiserar bland annat: fräckheten att strunta i en debatt i Bronx.
Your galling snub of a debate in the Bronx. They criticize you for.

Desperationen fick mig att strunta i andras känslor.
Desperation made me ignore other people's feelings.

Det bästa är att strunta i dem.
But my best advice is just to ignore them.

Eller att strunta i dem.
Or ignore them.

Det går inte att strunta i julen, för barnen gör det då inte.
You can't ignore Christmas because your kids certainly won't.

Innebär mer än att strunta i folk.
To being a minister than not caring about people.

Genom att strunta i kod 710 kan du dra in oss i ett krig.
In an interplanetary war. By disregarding code 710, you might well involve us.

Jag till elefanterna att strunta i det.
I told the elephants to forget it.

Provet gäller min förmåga att strunta i vad folk tycker.
Not care what people think of me. It's a test of my ability to.

Ikväll bestämde jag mig för att strunta i det. Och.
And… And tonight, I decided to turn it down.

Sa du åt honom att strunta i frukosten?
You told him to skip that breakfast meeting?

Sa du åt honom att strunta i frukosten?
You told him to skip that breakfast?

Lilla fröken Moralisk är villig att strunta i allt hon tror på.
Little miss moral compass Is suddenly willing to blow off everything she believes in.

Jag beslutade att strunta i det.- Vad?
I decided to let it go. What?

Jag valde att strunta i det.
I chose to ignore it.

Det är oartigt att strunta i sin egen fest.
It's rude to ditch out on your own party.

Jag har ju sagt åt dig att strunta i kassaskåpet och ta kassaapparaten?
How many times I told you, forget the safe?

Genom att strunta i middagen igår?
By skipping out on that dinner last night?

En perfekt plats att strunta i stressig värld.
A perfect place to forget about the stressful world.