Examples of using Att ta in in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vet att det här är svårt att ta in.
I know this is hard to take in.Detta måste vara mycket att ta in.
This must be a lot to take in.Det här är mycket att ta in.
This is-this is a lot to take in.Tillbaka till mig, det är mycket att ta in.
Back Jag vet att det är mycket att ta in.
I know this is a lot to take in.Det var… för hemskt att ta in.
It was… too awful to take in.Jag vet att det är mycket att ta in.
I know that it's a lot to take in.Jag förstår att det är mycket att ta in.
I understand there is a lot to take in.Detta måste vara en hel del att ta in.
This must be a lot to take in.Jag förstår att det är mycket att ta in.
I know it's a lot to take in.Berätta till Lance att ta in ACU.
Tell Lance to bring in the ACU.Men att ta in serben?
But bringing in the serbian?Säg till alla att ta in honom om de ser honom.
Erbjuder du dig att ta in Farhad?
You offering to bring in Farhad?Att ta in en hemlös grabb.
Taking in a stray kid.Ett farligt sätt att ta in en onormal.
Seems like a dangerous way to bring in an abnormal.Det är dags att ta in åskådarna.
It's time to bring in the audience.Monseigneur, att ta in en sådan man?
Monseigneur, taking in a man like that?Det är dags att ta in skörden.
The time has come to bring in the harvest.Jag funderar på att ta in honom som delägare.
