ATT TA TÅGET in English translation

• to take the train

Examples of using Att ta tåget in Swedish and their translations into English

Vi sparar ju 50 pix på att ta tåget.
We save the 50 pix of taking the train.

Okej… Du måste gilla att ta tåget.
Um, you must really like taking trains.

Jag hoppas att du inte har något emot att ta tåget.
I hope you don't mind taking the train.

Vi hade haft råd att ta tåget.
We could have taken the train.

Vi tackar för tippade att ta tåget från Pescia till Florens i stället för bilen med,
We thank you for tipped to take the train from Pescia to Florence instead of having the car with,

Ett annat tips är att ta tåget eller bilen till Narvik
Another tip is to take the train or car to Narvik

Det finns också ett alternativ att ta tåget till Brest, ochDet finns redan överföring till något tåg till Prag.
There is also an option to take the train to Brest, andthere is already transfer to any train to Prague.

Hotellet är 3 k från tågstationen och sedan 1 euro att ta tåget några slutar i centrala Milano.
The hotel is 3k from the train station, then 1 euro to take the train a few stops into Central Milan.

vardera för studenter som väljer att ta tåget till sin studieort.
SEK 2,000(or EUR 190) each for students who choose to take the train to their study destination.

därför är det praktiskt att ta tåget till närliggande Galle
therefore it's convenient to take the train to nearby Galle

Om du kommer med flyg till Oslo är det bästa alternativet att ta tåget till Värmland.
If you come by plane to Oslo is the best option to take the train to Värmland.

Om du inte vill leta efter en parkeringsplats i Bolognas intensiva trafik är det en fördel att ta tåget dit.
If you do not want to look for a parking space in Bologna intense traffic, it is practical to take the train there.

är det nödvändigt att ta tåget och bussen eller spårvagnen.
it is necessary to take the train and the bus or tram.

vi uppmanar människor att ta tåget eller bussen.
we encourage people to take the train or the bus.

kommer du att ta tåget från Cesky Krumlov till Ceske Budejovice,
you will take the train from Cesky Krumlov to Ceske Budejovice,

Med kollektivtrafiken är det enklaste sättet att ta tåget, Kystbanen(Kustbanan) till Rungsted Kyst station.
The best way to get to Rungstedlund by way of public transport is to take the train to Rungsted Kyst st.

Att ta tåget är ett utmärkt transferalternativ för de som budgetreser,
Taking the train is a great transfer option for those on a budget,

Som framgår av kartan ovan kommer vi att ta tåget från Bombay ner till Madras(Chennai)
INDIA MAP As shown in the map above, we will take the train from Bombay down to Madras(Chennai)

Res vidare genom att ta tåget från Bergen till Oslo,
Travel further by taking the train from Bergen to Oslo,

Att ta tåget till stranden i Bjärred var väldigt populärt i en tid då hälsa
Taking the train to the beach in Bjärred was very popular in an age when healthy pursuits