ATT TYCKA in English translation

• to like
• to think
• to feel
• to enjoy
• to find
• to do
• endears

Examples of using Att tycka in Swedish and their translations into English

Hon fick verkligen folk att tycka synd om henne, eller hur?
She certainly got people to feel sorry for her, didn't she?

Ni ser ut att tycka om film.
You seem to like movies.

Jag måste få dem att tycka att jag är cool.
I need them to think I'm cool.

Vi har ett annat ord för konst, som är lätt att tycka om.
We have another word for art that is easy to enjoy.

Vi ber inte folk att tycka synd om honom.
We're not asking people to feel sorry for him.

Du måste lära dig att tycka om män lite mer. Sonja.
You must learn to like men a little better. Sonja.

I Sverige har du rätt att tycka och säga nästan vad du vill.
In Sweden, you have the right to think and say almost anything you want.

Tyvärr var Anna inte kompetent att tycka om denna status.
Unfortunately Anna was not able to enjoy this status.

Det är svårt att tycka synd om Bird.
It's hard to feel bad for Bird.

Du måste lära dig att tycka bättre om män. Sonja.
Sonja, you must learn to like men a little better.

Är det fel att tycka att en brottsling är gullig, Ellie?
Is it wrong to think a convict is cute, Ellie?

Det här kommer ni att tycka om!
Oh, you're going to enjoy this!

Är det fel att tycka synd om pojken?
It's wrong to feel sorry for this little boy?

Du kommer inte att tycka om mig.
You're not going to like me very much.

Du kommer strax att tycka att det är en jättebra idé.
In a minute, you are going to think this is a great idea.

För sent för att tycka synd om mig själv.
To late to feel sorry for myself now.

Inget är så lätt att tycka om som husdjur.
There's nothing so easy to like as a pet.

Jag ville få henne att tycka att jag var cool igen.
I wanted her to think I was cool again.

Jag är svår att tycka om ibland.
I'm hard to like sometimes.

Det som jag säger åt dem att tycka.
What I tell them to think.