ATT UNDERSÖKA HUR in English translation

• to investigate how
• to examine how
• to explore how
• to study how
• to examine ways
• to consider how
• to explore ways
• to analyse how
• to research how
• to assess how

Examples of using Att undersöka hur in Swedish and their translations into English

Syftet med min studie var att undersöka hur förskolepedagoger i Kenya ser på barnens inflytande i undervisningen.
The purpose of my study was to explore how preschool educators in Kenya look at children's influence on teaching.

Rådet uppmuntrade kommissionen att undersöka hur samarbetet mellan förvaltningarna kan förbättras,
It encouraged the Commission to examine ways of improving co-operation amongst administrations,

I synnerhet uppmanar EESK kommissionen att undersöka hur"orättvisa avtalsförhållanden" hanteras på nationell nivå, inbegripet tillämpning.
More specifically, the EESC calls on the Commission to study how"unfair contractual relations" are dealt with at national level, including enforcement.

Syftet med studien är att undersöka hur högstadielärare arbetar med lågt motiverade elever.
The purpose of this study is to examine how secondary school teachers work with low-motivated students.

Syftet med studien är att undersöka hur digitaliseringen kan stärka ungdomars demokratiska deltagande.
The purpose of the study is to investigate how digitalization can strengthen the democratic participation of young people.

Syftet är att undersöka hur attributioner(tillskrivningar) används inom förföljande socialt arbete.
The purpose of this paper is to explore how attributions are used in persecutory child protection investigations.

EESK uppmanar kommissionen att undersöka hur"orättvisa avtalsförhållanden", även i fråga om genomförande, hanteras på nationell nivå.
Calls on the Commission to study how"unfair contractual relations" are dealt with at national level, including enforcement;

Syftet med denna uppsats är att undersöka hur det kusliga kan skapas
The purpose of this essay is to examine how the uncanny can be created

Det är därför intressant att undersöka hur vågsurfingturismen kan utvecklas i ett hållbart perspektiv.
It is therefore interesting to investigate how wave surf tourism could be developed in a sustainable perspective.

År 1988 gav Europeiska rådet Delorskommittén i uppdrag att undersöka hur Ekonomiska och monetära unionen(EMU)
In 1988 the European Council instructed the Delors Committee to examine ways of realising Economic

Målet att undersöka hur lösningar inom hälsosektor kan användas inom industrin har uppnåtts.
The aim to explore how solutions in the health sector can be used in industry has been achieved.

Denna vägledande förteckning ger oss möjlighet att undersöka hur långt programmet sträcker sig när det gäller målet att främja utvecklingen
This indicative list allows us to consider how far the present programme goes towards its goal to stimulate the development

Rådet bekräftade att EU är berett att undersöka hur ett vidare politiskt
The Council reiterated the EU's readiness to explore ways to develop wider political

Genom att flytta MARA till nya platser går det att undersöka hur luft transporteras
Moving MARA to new locations makes it possible to study how air is transported

Syfte: Syftet med studien var att undersöka hur skolsköterskor arbetar med att förebygga stress hos barn.
Aim: The aim of this study was to examine how school nurses work stress preventive in children.

Syftet med detta arbete är att undersöka hur den svenska facklitteraturen diskuterar mäns partnervåld mot kvinnor.
The aim of this work is to investigate how the Swedish literature discusses men's partner violence against women.

Syftet med denna uppsats är att undersöka hur snabb tillväxt i SME: s påverkar deras förmåga att uppnå långsiktig tillväxt.
The purpose of this thesis is to explore how rapid growth in SMEs affects their ability to attain long-term growth.

Parterna är överens om att undersöka hur de kan tillämpa sina respektive konkurrensbestämmelser i samförstånd i fall då handeln mellan dem berörs.
The Parties agree to examine ways to apply their respective competition laws on a concerted basis in such cases where trade between them is affected.

En nyligen genomförd studie syftade till att undersöka hur införandet av styrmedel bildar styrpaket hos nystartade företag.
One recent study aimed to consider how emerging management control systems(MCS) form the MCS package of start-up firms.

Europeiska unionen är beredd att undersöka hur ett vidare samarbete med Iran skall kunna utvecklas.
The European Union remains ready to explore ways to develop a wider cooperation with Iran.