ATT VARA SVARTSJUK in English translation

• to be jealous

Examples of using Att vara svartsjuk in Swedish and their translations into English

Dock, som har en relation med Scorpion kan vara att begränsa eftersom han tenderar att vara svartsjuk och possessiva.
Nicméně, having a relationship with the Scorpion can be restricting as he tends to be jealous and possessive.

Att vara svartsjuk på att de kan dö säger inget om oss som personer.
The fact that we're jealous that they might die is not a reflection on our character.

Säger inget om oss som personer. Att vara svartsjuk på att de kan dö.
Is not a reflection on our character. The fact that we're jealous that they might die.

Över att vara svartsjuk för någonting. Jag visste det var fel att slå honom på käften,
About being jealous over something, so… Also, I think I was embarrassed

Svartsjuka på partnerns arbete Hur man skapar sig ett eget liv istället för att vara svartsjuk på partnerns arbete.
Jealousy of husband's work How to create your own life instead of being jealous of your husband's work.

Och jag kommer att vara svartsjuk.
I will be jealous.

Har han anledning att vara svartsjuk?
Does he have reason to be jealous?

Har han anledning att vara svartsjuk?
Has he reason to be jealous?

För att vara svartsjuk, svartsjuk, svartsjuka.
To be jealous, jealous, jealousy.

Hur är det att vara svartsjuk?
How do you feel when you're jealous?

Alla vänner jag kommer att vara svartsjuk.
All the friends I will be jealous.

Du har ingen orsak att vara svartsjuk.
You got nothing to be jealous of.

Här finns mycket att vara svartsjuk på.
There's a lot to be jealous of here.

Gav du henne anledning att vara svartsjuk?
Did you give her a reason to be jealous?

Du har ingen anledning att vara svartsjuk!
I hate your wife! You have absolutely no reason to be jealous.

Har du rätt att vara svartsjuk?
Are you really acting jealous right now?

Har er man anledning till att vara svartsjuk?
Does your husband have any reason to be jealous?

Du har ingen anledning att vara svartsjuk. Förlåt.
I'm sorry. You have nothing to be jealous about.

Du har ingen anledning att vara svartsjuk. Förlåt.
You have nothing to be jealous about. I hate myself for it, I'm sorry.

Kanske det.- Har han anledning att vara svartsjuk?
Has he reason to be jealous? Perhaps?