AVANCERAD ELEKTRONISK in English translation

• advanced electronic

Examples of using Avancerad elektronisk in Swedish and their translations into English

effektivt och försett med en avancerad elektronisk underskrift eller en avancerad elektronisk stämpel från tillhandahållaren av den kvalificerade valideringstjänsten.
efficient and bears the advanced electronic signature or advanced electronic seal of the provider of the qualified validation service.

I syfte att säkerställa säkerheten hos kvalificerad elektronisk tidsstämpling bör det i denna förordning krävas att man använder en avancerad elektronisk stämpel eller en avancerad elektronisk underskrift eller andra likvärdiga metoder.
In order to ensure the security of qualified electronic time stamps, this Regulation should require the use of an advanced electronic seal or an advanced electronic signature or of other equivalent methods.

2 i denna artikel samt i artikel 26 ska förutsättas när en avancerad elektronisk underskrift uppfyller dessa standarder.
in Article 26 shall be presumed when an advanced electronic signature meets those standards.

Kvalificerad elektronisk stämpel: en avancerad elektronisk stämpel som skapas med hjälp av en kvalificerad anordning för skapande av elektroniska stämplar
(27)‘qualified electronic seal' means an advanced electronic seal, which is created by a qualified electronic seal creation device,

för hand eller i form av en avancerad elektronisk signatur i enlighet med artikel 2.2 i Europaparlamentets
his representative manually or in the form of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

för hand eller i form av en avancerad elektronisk signatur i enlighet med artikel 2.2 i Europaparlamentets
his representative manually or in the form of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

deras innehåll är fullständigt med hjälp av åtminstone en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i artikel 2.2 i Europaparlamentets
the integrity of their contents, by means at least of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

deras innehåll är fullständigt med hjälp av åtminstone en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i artikel 2.2 i Europaparlamentets
the integrity of their contents, by means at least of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

Enligt artikel 2.2 i det direktivet är en avancerad elektronisk signatur en elektronisk signatur som uppfyller följande krav:
According to the terms of Article 2(2) of this Directive, an advanced electronic signature is an electronic signature which meets the following requirements:

Antingen genom en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i artikel 2.2 i Europaparlamentets
By means of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

deras innehåll är fullständigt med hjälp av åtminstone en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i artikel 2.2 i Europaparlamentets
the integrity of their contents, by means at least of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

deras innehåll inte har förvanskats med hjälp av en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i artikel 2.2 i Europaparlamentets
the authenticity of their origin and the integrity of their contents, by means of an advanced electronic signature within the meaning of Article 2(2)

Kvalificerade elektroniska signaturer och avancerade elektroniska signaturer som är baserade på ett kvalificerat certifikat.
Qualified electronic signatures and advanced electronic signatures based on a qualified certificate.

Avancerat elektroniskt sigill: ett elektroniskt sigill som uppfyller följande krav.
Advanced electronic seal' means an electronic seal which meets the following requirements.

Anti-Förfalskada, Miniaturized och avancerade elektroniska Substrates för medicinska apparatapplikationer.
Anti-Counterfeit, Miniaturized, and Advanced Electronic Substrates for Medical Device Applications.

Ett avancerat elektroniskt system garanterar att den optimala bryggtemperaturen är exakt.
An advanced electronic system guarantees the precision of the optiaml brewing temperature.

QSS, avancerade elektroniska styrsystem.
QSS, advanced electronic control systems.

Avancerade elektroniska tjänster effektiviserar logistiken för ditt företag.
Advanced electronic services improve the efficiency of your logistics operations.

Avancerade elektroniska underskrifter.
Advanced electronic signatures.

Avancerade elektroniska signaturer(AdES).
Advanced Electronic Signatures(AdES).