AVRÅDER in English translation

• advise against
• discourage
• do not recommend
• wouldn't recommend
• dissuades
• advises against
• discourages
• warn against

Examples of using Avråder in Swedish and their translations into English

Elsäkerhetsverket i Sverige avråder från att ladda mobilen när du sover.
Electrical safety authority in Sweden advises against charging your mobile phone while you sleep.

Vi avråder därefter fortsatt användning av krämen.
We then advise against further use of the cream.

Däremot avråder hon från att använda mat
However, she advises against using food

Vi avråder från detta.
We advise against this.

Tickster avråder köp eller försäljning av biljetter i andrahand.
Tickster advises against buying or selling second-hand tickets in any other way.

Vi avråder från att.
We advise against that.

De flesta länder avråder från resor till Mali, så även svenska UD.
Most countries, including Sweden, advise against travelling to Mali.

Vi avråder från takinstallationer, speciellt på lutande tak.
We advise against installing the Heliomotion on a roof.

Det är därför vi avråder från att klicka på den.
That is why we advise against clicking on it.

Vi avråder från att använda den för att söka på webben.
We advise against using it to search the Web.

Vi avråder från att slösa bort dina pengar på cyberbrottslingar.
We advise against wasting your money on the cyber criminals.

Vi avråder från att klicka på någon av dessa länkar.
We advise against clicking on any of these links.

Vi avråder från lita dem blint.
We advise against trusting them blindly.

Vi avråder från att klicka på dem.
We advise against clicking on them.

Vi avråder därefter från fortsatt användning av krämen.
We then advise against further use of the cream.

Observera att vi avråder från att bifoga hemlig handlingar i denna kontaktförfrågan.
Observe that we dissuade from attaching confidential material in this contact request.

Kaspersky Lab avråder från att använda sådana objekt, då de kan infektera din dator.
Kaspersky Lab does not recommend using such objects since they may infect your computer.

Det avråder jag starkt ifrån. Om vi fortsätter så…- Bra!
I strongly advise against it. I mean, if we keep going that way!

Som din advokat avråder jag dig från det.
I would strongly advise you against that. As your lawyer.

Jag avråder Mr. Purcell att svara på några fler frågor.
I'm advising Mr. Purcell not to answer any more questions.