DISCOURAGE in Swedish translation

• avskräcka
• motverka
• hindra
• hämma
• motarbeta
• avråder
• avhålla
• inte
• avskräcker
• motverkar
• avråda
• hindrar
• motarbetar

Examples of using Discourage in English and their translations into Swedish

Human weakness is not something I discourage.
Mänsklig svaghet är inte nåt jag motarbetar.

Encourage investment in resource efficient processes and discourage inefficient ones.
Uppmuntra investeringar i resurseffektiva processer och motverka ineffektiva processer.

It is only such action which will discourage this practice in the future.
Det är endast en sådan åtgärd som kommer att avskräcka denna praxis i framtiden.

We would never discourage anyone from helping us continue.
Vi skulle aldrig avråda nån från att hjälpa oss.

The pursuit of Western values? wouldn't that discourage.
Avskräcker inte det folk att jaga efter västerländska värderingar?

Discourage the dumping of e-waste.
Motverkar dumpning av e-skrot.

The latter despise them, and discourage intermarriage.
De sistnämnda föraktar dem och motarbetar blandäktenskap.'.

Yes No No, this would discourage foreign investment in the UK.
Ja Nej Nej, det skulle avskräcka utländska investeringar i Storbritannien.

administrative obstacles can discourage such mobility.
administrativa hinder kan dock motverka denna rörlighet.

Should I discourage disabled people from applying?
Borde jag avråda funktionshindrade från att söka jobbet?

Assimilationist policies in education discourage students from maintaining their mother tongues.
Assimilationist politik inom utbildning avskräcker studenter från att behålla sitt modersmål.

Member States still apply a wide range of contradictory tax incentives that discourage low-emission mobility.
Medlemsstaterna använder fortfarande ett brett urval motstridiga skatteincitament som motverkar utsläppssnål rörlighet.

You can't discourage me.
Du kan inte avskräcka mig.

At times even punishment is used to modify and discourage unwanted behavior.
Ibland även bestraffning används för att modifiera och motverka oönskat beteende.

They also encourage short-term performance and discourage long-term investment.
Kraven uppmuntrar även till kortsiktiga resultat och avskräcker från långsiktiga investeringar.

Developing and implementing measures that discourage the demand for such victims;
Utarbetande och genomförande av åtgärder som motverkar efterfrågan på sådana offer.

why"as a rule" discourage her?
varför då“som regel” avråda henne?

Do you command so little respect you could not discourage them?
Har du så lite respekt att du inte kan avskräcka dem?

That sometimes their names discourage us.
att ibland avskräcker deras namn oss.

With ECO Tuning discourage you expensive fuel and taxes.
Med ett ECO Trim motverkar du dyr bränsleförbrukning.