DISCOURAGE in Norwegian translation

• motvirke
• fraråde
• hindre
• fraråder
• ta motet
• motet
• motløse
• avskrekker
• motvirker
• hindrer
• motløs

Examples of using Discourage in English and their translations into Norwegian

I am not one of those who discourage other men.
Jeg er ikke en av dem som fraråder andre menn.

By making this example of you, I discourage treason.
Ved å statuere et eksempel avskrekker jeg mot opprør.

Tragedies and difficulties could discourage us.
Motgang og vanskeligheter kan gjøre oss motløse.

UKIP's answer: No, this would discourage foreign investment in the UK Source.
UKIP's svar: Nei, dette ville hindre utenlandske investeringer i Storbritannia Source.

So you can discourage him from walking.
Så du kan fraråde ham fra å gå.

chrysanthemums- calm discourage the desire to"let the dogs".
krysantemum- rolig motvirke ønsket om å"la hundene".

Attacks create an unpleasant atmosphere and discourage the desire for discussion.
Angrep skaper en ubehagelig atmosfære og fraråder ønsket om diskusjon.

Do not let the voices of fear and ignorance discourage you.
Ikke la frykten og uvitenhetens stemmer ta motet fra dere.

This method should discourage others to commit rash acts.
Denne metoden bør fraråde andre til å begå utslett handlinger.

Short political cycles discourage long-term thinking,
Korte politiske sykluser hindrer langsiktig planlegging,

Do not, however, force your child or discourage your child.
Ikke tving barnet ditt eller motvirke barnet ditt.

However, even the war could not discourage Nikita's desire for a favorite occupation.
Men selv krigen kunne ikke fraråde Nikitas ønske om en favoritt yrke.

things that discourage me.
ting som gjør meg motløs.

We highly discourage going over 5%, especially for novice traders.
Vi sterkt fraråde å gå over 5%, spesielt for nybegynnere handelsmenn.

Satan tries to frighten and discourage every servant of God with such lies.
Satan prøver å skremme og gjøre enhver Guds tjener motløs med slike løgner.

Don't let that discourage you, you are still able to download any unrestricted torrents.
Ikke la det fraråde deg, vil fremdeles kunne laste ned alle urestrikterte torrenter.

It is a long time discourage a predator desire to approach again.
Det er en lang tid fraråde et rovdyr ønske om å nærme seg igjen.

for it would discourage new ones.
for det hadde avskrekket nye.

You know, discourage them, whoever it is?
For å ta motet fra dem det måtte være?

Such behavior can only discourage the preschooler from all kinds of pursuits.
Slike atferd kan bare frata førskolen fra alle slags sysler.