AVSATS in English translation

• ledge
• stepping-off

Examples of using Avsats in Swedish and their translations into English

Vi står på en avsats.
We are on the brink of a precipice.

Skinner och de andra lärarna börjar jaga dem till en avsats ovanför en gigantisk mixer.
Skinner and Doris corner them on a ledge above a giant blender.

Jag ser en avsats nedanför.
I can see cage down below.

Den låser pipan är en avsats i den övre delen av stammen för ett fönster för releasebaspapper.
The locking the barrel is a ledge in the top part of the trunk for a window for release liners.

Vit nylon genom skrovet avlopp med spegel polerat rostfria fronten synlig avsats och 90 ° slangadapter.
White nylon through hull drains with mirror polished stainless steel front visible ledge and 90° hose adaptor.

se hur långt du kan nå. Klicka med vänster musknapp för att ta avsats!
see how far you can go. Click the left mouse button to take off!

På en avsats ovanför strandremsan ligger restaurangen The Beach House,
On a ledge above the foreshore is The Beach House restaurant,

hölje av slutaren är på grund av förekomsten av avsats ovanför patron kammaren till fönstret för att mata ut tomhylsor.
the casing of the shutter is due to the occurrence of the ledge above the cartridge chamber to the window to eject spent cartridges.

Du lyfts upp av en luftström och hamnar med Pompen på en avsats utanför pyramiden.
You are both lifted by an air stream and taken to a balcony outside the pyramid.

Detta krav gäller inte för anordningar för att kalla på hjälp från en avsats.
This requirement does not apply to the function of calling a support from a landing.

Och han gjorde till altaret ett galler, ett nätverk av koppar, och satte det under dess avsats, nedtill, så att det räckte upp till mitten.
And he made for the altar a grating of network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.

Alla fästen i den övre hålraden har en avsats och ett mellanlägg på 8 mm.
All brackets in the upper hole row have an offset and an 8 mm spacer.

Och han gjorde till altaret ett galler, ett nätverk av koppar, och satte det under dess avsats, nedtill, så att det räckte upp till mitten.
And he made for the altar a brazen grate of net-work under the compass of it beneath to the midst of it.

Och han gjorde till altaret ett galler, ett nätverk av koppar, och satte det under dess avsats, nedtill, så att det räckte upp till mitten.
He made for the altar a grating of a network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.

Men förr i tiden för isolering av den nedre delen av hus byggda sten avsats, som för övrigt återfinns i dag, om du gräver djupare in i provinsen.
But in the old days for the insulation of the lower part of the house constructed stone ledge, which, incidentally, can be found today, if you delve further into the province.

på vilken höjd de kommer att hänga på någon avsats bara ett rör,
at what height they will hang on any ledge just a tube,

och saint-malski avsats.
and saint-malski ledge.

vågbassäng, 2 bubbelpooler, hoppbassäng med 1 m svikt och 3 m avsats, undervisningsbassäng och en liten lagun med leksaker för de minsta.
jumping pool with 1 m failure and 3 m ledge, teaching pool and a small lagoon with toys for the little ones.

Vi har stannat på en avsats som tycks sträcka sej runt hela grottan,
We have stopped on a shelf that seem to stretch around the cave, and in the cavewall

Charles Kenton avsade sig alla rättigheter till vårdnad direkt efter att pojken fötts.
Charles Kenton waived all of his rights to custody right after the boy was born.