BÖRJADE BARA in English translation

• just started
• only began
• only started
• just began

Examples of using Började bara in Swedish and their translations into English

Vi började bara oförglömligt sex.
We started just unforgettable sex.

Dem började bara attackera folk, som besatta.
They just went off, attacking folks like they were possessed.

Det började bara bli lite spänt där.
It was just starting to get a little tense there.

Jag började bara att tvivla på oss.
I was just starting to doubt… us.

Vi började bara där vi slutade.
We just picked up where we left off.

Jag började bara bli lite orolig.
I was just starting to get worried.

Annie, det började bara…- Jag heter inte Annie. Säg något.
Annie, it just started out…- My name is not Annie. Say something.

Nej, jag började bara använda det!
No, I don't! I just started using it!

De vuxna framhöll aldrig sina insatser- de började bara hjälpa de unga.
These adults never promoted themselves; they simply began serving the young people.

Amatörer, jag började bara!
I was just getting started. Amateurs!

Amatörer, jag började bara!
Amateurs.- I was just getting started.

Och resten… Det började bara komma tillbaka.
And the rest of it, it just started coming back.

Min besatthet började för tre år sedan när jag började bara sparar roligaste Twitter bios jag såg
My obsession started three years ago when I just started saving the funniest Twitter bios I saw

Massproduktionen började bara år senare när ett virus förstörde öns huvudsakliga gröda: kaffe.
Mass production only began years later when a virus destroyed the island's main crop: coffee.

USA började bara ägna uppmärksamhet åt ISIS efter att de hotade deras intressen i Irak.
The US only began paying attention to ISIS after it threatened its interests in Iraq.

den verkliga byggnaden av parken började bara under 70-åren.
the real construction of the park only started in the 70 years.

Han ville inte säga något; Han började bara närma mig, sedan nådde ner
He didn't say anything; he just began to approach me, then reached down

fyra år sedan, ultra-high definition broadcast standard började bara att visas i TV-marknaden.
ultra-high definition broadcast standard only began to appear in the TV market.

då vaggan för mänskligheten- i öst började bara för att ge unga civilisationen värdefulla kunskaper och färdigheter.
when the cradle of humanity- the East only started to give young civilization valuable knowledge and skills.

Toshiba började bara massproduktion av GDDR6 på framgång GDDR5,
Toshiba just began mass production of GDDR6 on the success of GDDR5,