BARA KAN BESKRIVAS in English translation

• can only be described
• could only be described

Examples of using Bara kan beskrivas in Swedish and their translations into English

Sen var det ränder av en färg jag bara kan beskriva som.
Then there were streaks of a color I could only describe as"brorange.

en varelse som var helt fulländad och som jag bara kan beskriva som gjord av ren kärlek.
it was indescribable, a being of perfection and what I can only be described as made out of pure love.

Dess framsida är belagd i vad jag bara kan beskriva som skalor och det påminner mig om drakarna på spel av troner.
Its front is coated in what I can only describe as scales and it reminds me of the dragons eggs on game of thrones.

De använder vad jag bara kan beskriva som lådlager, vilken typ av sak du hittar i en IKEA-plattforms lådor
They use what I can only describe as drawer bearings, the sort of thing you would

Upplevde Lisa en känsla För första gången någonsin, som bara kunde beskrivas som… magnifik.
That could only be described as… magnifique. Lisa experienced a feeling For the first time ever.

De använder vad jag bara kan beskriva som en stud i ena änden
They use what I can only describe as a stud on one end

Upplevde Lisa en känsla För första gången någonsin, som bara kunde beskrivas som… magnifik.
For the first time ever, that could only be described as… magnifique. Lisa experienced a feeling.

Jag blev övervunnen med vad jag bara kan beskriva en fysisk lust när jag tittade på det sexigaste stövlar jag någonsin har sett.
I was overcome with what I can only describe a physical lust when I laid my eyes on the sexiest pair of boots that I have ever seen.

Upplevde Lisa en känsla För första gången någonsin, som bara kunde beskrivas som… magnifik.
Lisa experienced a feeling For the first time ever, that could only be described as… magnifique.

Det fanns någon där, som jag bara kan beskriva som en Kärleksfull Ljusvarelse,
There was someone, whom I can only describe as a Loving Being of Light,

Bakom mig har jag något jag bara kan beskriva som… en inkräktare i en stor farkost.
In a large craft Behind me is what I can only describe as invaders with the sole intention to abduct and exterminate us.

Han tog med mig till ett ställe som jag bara kan beskriva som ett Ljus och Ljud,
He took me to a place that I can only describe as a Light and Sound,

I det gratispaket ni skickade innehöll dessvärre en muffins vad jag bara kan beskriva som del av en råtta.
Unfortunately, in the complimentary samples that you sent…"One cupcake contained what I can only describe as a rodent part.

De reagerar illa mot min kroppskemi och ger mig vad jag bara kan beskriva som"fanny on fire"-syndrom.
They react badly to my body chemistry and give me what I can only describe as"fanny on fire" syndrome.

skyddades av något jag bara kan beskriva som total, ovillkorlig kärlek.
being enveloped and protected by something I can only describe as complete unconditional love.

Plötsligt började mitt hjärta bete sig på ett sätt som jag bara kan beskriva som att det”skälvde”.
Suddenly my heart started to do what I can only describe as a'shudder'.

Cirka 100 till 200 fot upp jag såg vad jag bara kan beskriva som UFOn.
Around 100 to 200 feet up I saw what I can only describe as UFOs.

Sen var det ränder av en färg jag bara kan beskriva som roarange.
But there was black and blue too. Then, there where streaks of a color I can only describe as roarange.

En plats hon bara kunde beskriva för Elanor som ett flöde av färger.
As a rush of color, a place that she was only able to describe to Eleanor.

En plats hon bara kunde beskriva för Elanor som ett flöde av färger.
A place that she was only able to describe to Eleanor as a rush of color.