Examples of using Bara leva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bara leva det goda livet.
Just living the good life.Låt oss bara leva i stunden. Selfie-dags.
Man orkar bara leva ett tag med en känga mot halsen, sa-sa ke.
Men ett gott liv är viktigare än att bara leva länge.
But a good life is more important than just living a long time.Så, du bara leva utan skuld?
You just live without guilt? So?hon kan bara leva här, på stationen.
she can only live here, on the station.Men ibland handlar livet om mer än bara leva.
Sometimes there's more to life than just living.Men man kan inte bara leva en lögn, Alex.
You can't just live the lie, Alex. But.Lämna stationen? Chris, hon kan bara leva här, på stationen?
Kris, she can only live here, on the station. Leave the station?Ge människor något att leva för istället för att bara leva, du vet?
Give people something to Så, du bara leva utan skuld?
So. you just live without guilt?inte bara leva det.
not just live it.Genom att ta farväl av er och bara leva.
Say goodbye to all of you and just live.Jag svär, folk kan inte bara leva sina liv.
I swear, people can't just live their lives.Snälla Kyle. Kan vi inte bara leva våra liv?
Please, kyle… let's just live our lives?Snälla Kyle. Kan vi inte bara leva våra liv?
Let's just live our lives. Please, Kyle?Chris, hon kan bara leva här, på stationen.
Chris, she can live only here, on the station.Bara leva. Du ändrade citatet.
Eller bara leva en dag?
Or live just one day?Så allting som vi sa på sjukhuset idag om att bara leva i nuet.
So everything we said at the hospital today about only living in the moment.
