BARA LUGN in English translation

just stay calm
håll dig lugn
bara lugn
var bara lugn
håll er bara lugna
behåll lugnet
håller vi lugna
just relax
slappna av
bara koppla av
bara slappna av
bara lugnt
bara lugn
lugna dig
bara slappa
bara slappna
det bara lugnt
bara vila
just peace
rättvis fred
bara lugn
but don't worry
men oroa dig inte
easy just
lätt att bara
lugnt att bara
enkelt att endast
just serene
only calm

Examples of using Bara lugn in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Bara lugn, och berätta vad som är på tok.
Just calm down. Tell me what's wrong.
Vara bara lugn och lyssna på mig.
I need you to just stay calm and listen to me.
Bara lugn.
Just don't worry.
Men bara lugn Säg vad du tänker på.
But don't worry, Just say what's on your mind.
Inga grannar, bara lugn och avkoppling!
No neighbours, pure peace and relaxation!
Platsen är bara lugn, men också anges i beskrivningen av den.
The location is just calm, but also indicated in the description of that.
Bara lugn, du kommer att se bra ut.
Ah, don't worry, you're gonna come out lookin' real good.
Bara lugn, vi fick honom.
It's okay. We got him.
Ordningen i alla- det finns inga motsättningar och dynamik, bara lugn, klassiska former.
The order in all- there are no contradictions and dynamics, only the calm, classic shapes.
Inte kall, bara lugn.
Not cold, just cool.
Bara min fru kommer, så ska… Bara välj!-Lugn, bara lugn.
I think we will just…- Very good! Now, calm down. Just calm down.
var bara lugn.
was just calm.
Bara lugn sömn.
Just peaceful sleep.
den omgivande atmosfären är bara lugn, positiv, avslappnad.
the surrounding atmosphere is just serene, positive, relaxed.
Du är bara lugn för du har gömt dig bakom mig i hela ditt liv.
You're only calm because you cower behind me all your miserable little life.
Det finns fler skäl än bara lugn och vacker miljö att besöka Nedre Dalälvsområdet.
There are more reasons than just the peaceful and beautiful setting to visit the area near the river of Lower Dalälven.
dykning och fiske eller bara lugn segling(båtuthyrning) och turer på sjöarna.
diving and fishing or just quiet boating(boat rental), and trips on the lakes.
visar bara lugn.
showing only calmness.
Var bara lugn, det finns ingenting att vara rädd för.& kde;
Just calm down, there is nothing to fear.& kde; does not want
Fred är bara lugnet mellan striderna.
Peace is just the lull between battles.
Results: 49, Time: 0.064

Bara lugn in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English