BEFÄL in English translation

• command
• officer
• charge
• officers
• C.O
• commanded
• commanding
• commands

Examples of using Befäl in Swedish and their translations into English

Befäl och pilot? På riktigt?
Really? An officer and a pilot?

Bönfallande befäl skickades också till militärskolorna i Petrograd och omgivningarna.
Beseeching commands were also sent to the military schools in Petrograd and the environs.

Thanos satte Gamora under ditt befäl.
Thanos put Gamora under your charge.

Voyager är nu under mitt befäl.
Voyager is now under my command.

Han förde befäl över en bataljon i Burma i slutskedet av kriget.
Bonneton commanded a squadron in Poland at war's end.

Jag hade befäl över ett uppdrag.
I was commanding a mission.

Dina befäl erbjöd sig att skjuta dig i sömnen.
Your officers offered to shoot you whilst you slept.

Befäl på däck!
Officer on deck!

Mitt befäl sa: Ta kål på allt levande.
My C.O. told me not to leave anything breathing.

Tyvärr, men vi måste skicka vårt folk tillbaka till deras befäl.
Uh… I'm sorry, but we got to send our people back to their commands.

Kern är definitivt inte i befäl längre.
Kern's definitely not in charge anymore.

Du har så många under ditt befäl.
You have so many people at your command.

Att gå från befäl över tusentals i strid.
To go from commanding thousands of troops in battle.

Jag har haft befäl över två stridsskepp.
I have commanded two Battlestars.

Högt befäl i israeliska armén.
High officers of the Israeli army.

Den äkte mannen blev hans befäl i Norfolk.
The husband was gonna be his C.O. in Norfolk.

Kul att träffa er också bitr special agent i befäl Hubbard.
Assistant Special Agent in Charge Hubbard.

Ja, sir. Jag är generalens verkställande befäl.
Yes, sir, I'm the General's Executive Officer.

Man i Spaningsstyrkan har dött under mitt befäl.
Force Reconnaissance Marines have died under my commands.

Jag vet att jag ringaktade dig som befäl och det beklagar jag.
I know I disrespected your command and I am sorry.