BEFINNER OSS in English translation

• are
• find ourselves
• where
• is
• be
• found ourselves

Examples of using Befinner oss in Swedish and their translations into English

Över den här röran vi befinner oss i.
About this mess that we found ourselves in.

Lagen är en regelbok vi gör för tiderna vi befinner oss i.
We make for the times we find ourselves in. Well, the law's a rule book.

Vi befinner oss i en mycket svår situation.
We find ourselves in a very tricky situation.

Vi befinner oss under 52 våningar livsstil, raring.
We are under 52 floors of lifestyle, hon.

Fängelse? Och vi befinner oss i ett… Underdrift?
Understatement. And that we find ourselves in a… Prison?

Vi befinner oss i framtiden.
We are in the future.

Fängelse? Och vi befinner oss i ett… Underdrift.
And that we find ourselves in a… Prison?- Understatement.

Vi befinner oss alla i krig.
We are all at war, at war with ourselves.

Vi befinner oss i en liknande situation i dag.
We find ourselves in a similar situation today.

Nej. Vi befinner oss alla i krig.
We are all at war. No. No.

Men vi befinner oss i rätt kanal,
But we are in the right channel,

Vi befinner oss i en extravagant trädgård i Ouagadougou.
We find ourselves in an extravagant garden in Ouagadougou.

Vi befinner oss i krig för kulturen.
We are in a war for the culture.

Vi befinner oss alla i en utmanade situation.
We find ourselves in a challenging situation.

Här befinner vi oss- på världens topp!
And here we are, on top of the world!

Och det är där vi befinner oss nu.
Which is where we find ourselves now.

Vi befinner oss i ett krig, major.
We are in a war, major.

Det är den konflikt som vi just nu befinner oss i.
That is the conflict which we currently find ourselves in.

Jag är ledsen. Vi befinner oss i krig.
I'm sorry. We are at war.

Ändå är det där vi befinner oss.
And yet this is where we find ourselves.