BEGRÄNSAD BEHANDLING in English translation

• restricted processing
• limited processing
• restriction of processing
• limited treatment

Examples of using Begränsad behandling in Swedish and their translations into English

personuppgifterna vi behandlar är korrekta kan du begära en begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida personuppgifterna är korrekta.
the personal data that we process, you may request restriction to that processing for the period we need to ensure that the personal data is correct.

kan du begära begränsad behandling av uppgifterna hos Rejlers.
you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.

laglig grund har du rätt till begränsad behandling under tiden vi kontrollerar om våra berättigade skäl väger tyngre än dina.
basis of legitimate interest, you are entitled to limited processing while we check whether our legitimate interest overrides your personal privacy.

kan du begära begränsad behandling av uppgifterna hos oss.
you may request that we restrict the processing of such data.

Om du har gjort en invändning mot personuppgiftsbehandling vi gör med stöd av en intresseavvägning som rättslig grund kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre
If you have made an objection to the personal data processing we carry out with the support of a balancing test as a lawful basis, you may request restricted processing for the period of time we need in order to check whether our legitimate interests override your

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre
basis of a purpose, you may request restricted processing during the period we require in order to verify whether our legitimate interests outweigh your interests

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre
basis for a purpose, you may request limited processing during the time which we need in order to check if our legitimate interest outweighs your interest

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre än dina intressen av att få uppgifterna raderade.
basis for a purpose, you may request restricted processing for the time we need to check whether our legitimate interests weigh more heavily than your interests in having the data erased.

har du rätt till begränsad behandling.
you may be entitled to the restriction of processing.

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre än dina intressen av att få uppgifterna raderade.
have made as a legal basis for an end, you may request limited treatment for the time we need to check whether our legitimate interests outweigh your interests in getting the data deleted.

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre
as a lawful basis, you may request restricted processing for the period of time we need in order to check whether our legitimate interests override your

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre än dina intressen av att få uppgifterna raderade.
have performed as a legal basis for a purpose, you may request limited treatment during the time we need to verify whether our legitimate interests outweigh your interests in having the information deleted.

laglig grund för ett ändamål kan du begära begränsad behandling under den tid vi behöver för att kontrollera huruvida våra berättigade intressen väger tyngre än dina intressen av att få uppgifterna raderade.
grounds for a purpose, you may request restriction to that processing for the period we need to ensure that our legitimate interest weighs greater than your interests in having the data erased.

har du rätt till begränsad behandling.
you are entitled to restricted processing.

om du begär begränsad behandling istället för radering enligt villkoren för ett legitimt krav på radering(punkt 7.3)
if you request restricted processing instead of deletion under the conditions of a legitimate request for deletion(clause 7.3);

Under vissa omständigheter begränsa behandlingen av dina kontaktuppgifter;
Under certain circumstances, restrict the processing of your Contact Data;

Vid förfrågan begränsa behandlingen, såvida inte det finns rättsliga skäl att fortsätta behandlingen..
Upon request, limit the treatment unless there are legal reasons to continue the treatment..

För att begära att vi begränsar behandlingen.
To request that we restrict the processing.

eventuell vägran att rätta, radera eller begränsa behandlingen och om skälen till vägran.
erasure of operational personal data or restriction of processing and of the reasons for the refusal.

då tillståndet är av multifaktoriell karaktär begränsas behandling ofta till att lindra individens besvär och symtom.
the state is because of its multifactorial character often limited to treating the symptoms that occurs instead of the causal factors.