BEVARADE in English translation

• preserved
• kept
• extant
• saved
• maintained
• conserved
• retained
• preservation
• conservation
• well-preserved

Examples of using Bevarade in Swedish and their translations into English

Och jag bevarade din hemlighet.
And I kept your secret.

Det bevarade henne i elden.
It preserved her in fire.

Vad bevarade de koloniala soldaterna genom att uttala.
The colonial soldiers conserved what by declaring.

HCG hjälp i lanseringen av bevarade kroppsfett, in i blodomloppet för makt.
HCG aids in the launch of saved body fat, into the circulatory system for energy;

enda avhandlingar är bevarade.
single treatises are extant.

Serena endured inte bara, henne bevarade henne waif-gillar, naturligt glöd.
Serena not only endured, she maintained her waif-like, natural glow.

Trots att vi bevarade vår självständighet, var vår suveränitet till en början begränsad.
Although we retained our independence, our sovereignty was at first limited.

Men han bevarade din hemlighet.
He kept your secret.

En känd uppsättning bevarade sekvenser representeras av en konsensussekvens.
A known set of conserved sequences is represented by a CONSENSUS SEQUENCE.

HCG hjälp i lanseringen av bevarade kroppsfett, in i blodomloppet för el.
HCG assistances in the release of saved body fat, into the circulatory system for energy;

Bevarade arbetstillfällen bör också garanteras.
It should also guarantee the preservation of jobs.

arkiv eller biblioteks bevarade samlingar.
archives or libraries' conservation collection.

Han kunde ha dött om vi bevarade brottsplatsen!
He could have died if we preserved the scene!

En av de erfarna pb-4, bevarade.
One of the experienced pb-4, extant.

Allt var rena och väl bevarade.
Everything was clean and well maintained.

Borggården är den bäst bevarade av bergets tre fornborgar.
Borggården is the most well-preserved of the mountain's three ancient castles.

Alla dessa år bevarade jag en hemlighet för världen.
All those years, I kept a secret from the world.

Vävmönstren är fullständigt bevarade och därmed de äldsta i hela Europa.
The weaving patterns are completely conserved and the oldest in Europe.

HCG hjälp i lanseringen av bevarade kropp fett,
HCG aids in the release of saved body fat,

De bevarade sin fria status
Here they retained their free status