BLEV HAN EN in English translation

• he became one
• he was one

Examples of using Blev han en in Swedish and their translations into English

Då Heribert lämnade BND blev han en av ledarna i ett privat säkerhetssällskap som sålde livvaktstjänster och skydd mot industrispionage.
When Heribert left the BND, he became one of the leaders in a private security company that sold bodyguard services and protection against industrial espionage.

När The Kennel Club i England bildades 1873 blev han en av dess första medlemmar.
In 1873 The Kennel Club was founded and he became one of its early members.

I den tävlingen blev han en av tre golfare genom tiderna som hade vunnit Masters första gången de ställde upp i tävlingen.
He is one of three golfers to have won the Masters Tournament in his first appearance in the event.

När åtgärden kom till verkställighet blev han en av de första som drabbades.
When the Depression started taking its toll, the performers were one of the first to get hit.

Genom sitt arbete i orden blev han en av de mest inflytelserika katolikerna under sin tid.
Although his beginnings were modest, he would become one of the most influential consulting psychologists of his time.

Genom sitt arbete i orden blev han en av de mest inflytelserika katolikerna under sin tid.
Through his preaching and writings, Peter Canisius became one of the most influential Catholics of his time.

Förstör alla dem som förrådde honom, blev han en av de farligaste jägare mördare.
Destroy all those who betrayed him, he became one of the most dangerous hunters assassins.

Till en början avvisade han Warszawapaktens ockupation av Tjeckoslovakien 1968, men senare blev han en av de framstående företrädarna för Gustáv Husáks regim.
At first he refused the 1968 Occupation of Czechoslovakia by the Warsaw Pact forces, but later became one of the prominent representatives of Gustáv Husák‘s regime.

Blev han en av ledarna för de tjeckiska radikala demokraterna, grundaren till en hemlig radikal politisk krets,"Upphävande",
In 1848 Sabina became one of the leaders of the Czech radical democrats, the founder of a secret

I samband med detta blev han en av de få västerlänningar som fick tillträde till de förbjudna tibetanska lamaklostren i Kinas västra berg,
Through the course of it, he became one of the few Western adventurers to enter forbidden Tibetan lamaseries in the Western Hills of China

År 1955 blev han förste vice utrikesminister.
In 1955 he became first deputy minister of foreign affairs.

I mars 1994 blev han första vice chef för stadens administration.
In March 1994, he became first deputy head of the city administration.

Låten blev hans första Billboardetta.
This book is his first art book.

Moderno från år 1957 blev hans första framgångsrika modell, som fortfarande tillverkas.
Moderno from the year 1957 was his first successful furniture collection- still in production.

Hon blev hans första offer.
She was his first victim.

Hon skulle bli hans första fru.
She was to become his first wife.

Han vill att du blir hans första kvinna. Det har allt att göra med Lutan!
Lutan wants you to be his first one. It has!

Det blir hans första prispall i Formel 1.
And that is his first podium in Formula 1.

Det här kommer att bli hans första intervju.
This will be his first interview.

De två började arbeta på vad Butler trodde skulle bli hans första soloalbum.
The two began to collaborate on what Butler expected would become his first solo record.