BLEV LOVADE in English translation

• were promised
• was promised

Examples of using Blev lovade in Swedish and their translations into English

Amir, du vet vilka departement ni och Miljöpartiet blev lovade.
Amir, you know which ministries you and the Greens were promised.

Vi blev lovade guld och vad får vi?
We're promised gold and what do we get?

Vi blev lovade guld, men fick bajs.- Ja!
Yes. We're promised gold and what do we get?

Inga kameror blev vi lovade.
They promised us no cameras.

När han blev sjuk lovade jag att ta hand om Lucinda.
I promised him that I would always look after Lucinda. When he got sick.

Vi blev lovade nya mediciner som skulle bota allt från förkylning till cancer.
You promised us new drugs to fight everything from the common cold to cancer.

De flesta av oss bor här för att vi blev lovade jobb.
Most of us live here because they promised us jobs.

De flesta av oss bor här för att vi blev lovade jobb.
Because they promised us jobs. Most of us live here.

Er belöning, som ni blev lovade.
Your reward, as promised.

Vi blev lovade en jetpack.
We got promised jetpacks.

Vi blev lovade full utrustning.
They promised us proper gear.

Investerarna blev lovade att se hans namn på affischen.
The backers came in on the promise of his name on a poster.

Vi blev lovade ett massivt radiostöd.
We were told massive radio support.

Vi blev lovade att Gud skulle befria vårt folk,
We promised God would free our people,

Det COTS vi blev lovade, men detta var inte bara felaktiga
There cots we were promised, however, this was not only faulty

Storbritannien, blev lovade en folkomröstning men inte fick någon.
the United Kingdom, were promised a referendum but denied one.

Någon som på allvar förväntar sig att se besannas som vi blev lovade några futuristiska 200 år sedan?
Anyone seriously expects to see come true that we were promised some futurist 200 years ago?

Om Surinam Vi är väldigt nöjda med resan som var till 100% väl genomförd med allt vad som vi blev lovade.
We are very pleased with the trip, which was 100% well executed, with everything that we were promised.

det var inte det här vi blev lovade.
it's not what we were promised.

Alla studenter blev lovade en fem-dagars arbetsvecka och en åtta timmars arbetsdag, fri bostad
All student builders were promised a 5-day working week with an eight-hour working day,