BLEV TAGNA in English translation

• were taken
• got caught
• were caught
• got taken
• were captured
• was taken
• got snatched

Examples of using Blev tagna in Swedish and their translations into English

att nån av oss blev tagna.
that any one of us was taken.

De blev tagna och vi måste hitta dem.
They were taken, and we need to go after them.

Jag trodde de blev tagna levande.
I thought they were taken alive.

Nästan en kvarts miljon man blev tagna till fånga.
Nearly a quarter of a million men were taken prisoner- a victory to rank alongside Stalingrad.

Båda våra män band upp pengarna ordentligt innan de blev tagna.
Both of our husbands tied the money up tight before they were taken.

De blev tagna på grund av mig.
They were taken. Because of me.

Det var när Kaptenen och Wash blev tagna av Niska.
It was when the captain and Wash got took by Niska.

Jag menar, vi blev tagna i stunden, skiten gick galet.
I mean, we got caught up in the moment, shit got crazy.

Våra killar blev tagna vid utväxlingen.
Our boys were picked up at the exchange.

Era killar blev tagna av FBI.
Your boys got picked up by the feds.

De blev tagna på sängen.
They caught them in bed together.

Beslut blev tagna, Tom.
Decisions were made, Tom.

Alla andra blev tagna av polisen.
And everybody else got arrested.

Dom blev tagna av din likhet med sin boss, Yu Huatian.
To their Boss, Yu Huatian They were taken in by his resemblance.

Jag menar, vi blev tagna i stunden, skiten gick galet. Du vet?
I mean, we got caught up in the moment, shit got crazy?

Allihopa från bunkern blev tagna.
Everyone from the bunker has been taken.

Dokumenten och filerna i ditt kontor blev tagna.
The documents and files in your office were all taken.

Det är en sak att hans barn blev tagna.
It's one thing to argue the city had no right to take his kids.

Sex barn blev tagna.
Six children taken.

och mitt folk blev tagna och förda hit.
and my people taken and brought here.