BORDADE in English translation

• boarded
• boarding

Examples of using Bordade in Swedish and their translations into English

Varför bordade du och dina mannar Enterprise?
Why did you and your men board Enterprise?

När marsianerna bordade oss?
You mean when the Martians were boarding us?

De försökte radera datakärnan när vi bordade dem. Nånting?
Anything? when we boarded the ship. They were attempting to erase the computer core?

Vet du om hon bordade planet?
Do you know if she got on the flight?

Efter Galoobs apkonster var Playmates nästa företag som bordade Enterprise.
Playmates was the next company to board the Enterprise. Removing Galoob's monkey wrench from the works.

Efter Galoobs apkonster var Playmates nästa företag som bordade Enterprise.
Removing Galoob's monkey wrench from the works, Playmates was the next company to board the Enterprise.

När vi bordade var lasten stulen.
By the time we boarded it, the cargo had been stolen.

Bordade och genomsökte dom fartyget?
Did they board and search?

Jag fick bud om hans sjukdom och bordade ett fartyg.
I heard he was sick and I boarded a ship.

I december 2002 bordade spanska trupper ett skepp, på en efterfråga från USA, som transporterade Scud-missiler från Nordkorea till Jemen.
At the request of the United States, Spanish troops boarded and detained a ship transporting Scud missiles from North Korea to Yemen in December 2002.

Eftersom Kidd inte saluterade bordade jaktens kapten fartyget. Han tvingade de flesta av mannarna till tjänstgöring i flottan.
Because of Kidd's failure to salute, the captain of the naval yacht retaliated by boarding his ship and press-ganging most of his carefully hand-picked men into naval service.

Bordade Toulon, tillsammans med sin fru Madeline,
Four weeks after Germany surrendered, Toulon, boarded an ocean liner bound for the United States.

Bordade Toulon, tillsammans med sin fru Madeline, ett kryssningsfartyg till USA. Fyra veckor efter att Tyskland kapitulerade.
Four weeks after Germany surrendered, Toulon… along with his wife, Madeline… boarded an ocean liner bound for the United States.

Den här dräkten användes av styrkor som bordade skepp för att bryta sig igenom separatisternas försvar
This Suit was used by ship boarding parties to breach Separatist defenses

Bordade Toulon, tillsammans med sin fru Madeline, ett kryssningsfartyg till USA. Fyra veckor efter att Tyskland kapitulerade.
Along with his wife, Madeline, Four weeks after Germany surrendered, Toulon, boarded an ocean liner bound{or the Unified Sfams.

Bordade Toulon, tillsammans med sin fru Madeline, ett kryssningsfartyg till USA. Fyra veckor efter att Tyskland kapitulerade.
Along with his wife, Madeline, Four weeks after Germany surrendered, Toulon, boarded an ocean liner bound for the United States.

Dörrarna är bordade upp och låses med en nyckel,
The doors are boarded up and locked with a key,

Ta bordade fartyg, utforska skattkarta grävt skatter,
Take boarded ships, explore the treasure map digged treasures,

Mauretanien, i västra Afrika är en arabiska Maghreb-land som är bordade av Västsahara, Algeriet och Mali.
Mauritania, in West Africa is an Arab Maghreb country that is boarded by Western Sahara, Algeria and Mali.

Jag raderade datorerna när vi blev bordade och vi memorerade informationen.
I erased the computers when we. Were boarded and had both of us. Memorize part of the intel.