Examples of using Boarded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
provide support until we're boarded.
Enterprise, I'm being boarded. On-screen.
Enterprise, jag blir bordad. På skärmen.The Cardassian vessel will not be boarded.
Det kardassiska skeppet ska inte bordas.It's… He… He's… He's boarded us… Him and his new Remorath friends.
Det… Han… Han har… Han har bordat oss… Han och hans nya Remorath-vänner.prepare to be boarded.
We have been boarded.
De har gått ombord.On screen. Enterprise, I'm being boarded!
Enterprise, jag blir bordad. På skärmen!We have boarded the plane.
Vi har bordat planet.The Marie Galante was damaged when you boarded her.
Marie Galante" var skadad när ni bordade henne.That's right Of course'Cause they wouldn't arrest me if we got boarded.
Självklart. Jag skulle inte bli arresterad om de kom ombord.Jabba, even I get boarded sometimes.
Till och med jag blir bordad ibland, Jabba.We have been boarded.
Vi har blivit bordade.Sinners, when you boarded my train, you left the immortal world.
Syndare… ni har gått ombord på mitt tåg.Look, Jabba, even I get boarded sometimes.
Du Jabba, jag blir också bordad ibland.Of course. Because they wouldn't arrest me if we got boarded.
Självklart. Jag skulle inte bli arresterad om de kom ombord.Hail. Stand down and prepare to be boarded.
Anropa dem. Bered er på att bli bordade.Enterprise! I'm being boarded.
Enterprise, jag blir bordad.Here's where we boarded.
Där kom vi ombord.prepare to be boarded.
förbereda er på att bli bordade.Here's where we boarded.
Här kom vi ombord.
