Examples of using Boarded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I still got ones me and Wilson used when we first boarded.
אני אלה עדיין יש לי וילסון משמשים כאשר Has the flight for Antarctica boarded yet?
Has the flight with the passenger named Cam Wexler boarded yet?
הטיסה שבה נמצאת נוסעת בשם קאם ווקסלר כבר המריאה?White girl, white girl,” they said when I boarded.
The Israeli police estimation was that the suicide bomber boarded the bus at its first stop in Haifa and detonated the bomb after only five kilometers.
לפי הערכת המשטרה המחבל עלה על האוטובוס בתחנה הראשונה בחיפה ופוצץ את הפצצה לאחר חמישה קילומטרים בלבד.Last October, John Kovac boarded an 18-hour flight from the United States to New Zealand, as he has every year since 1990.
באוקטובר עלה ג'ון קובאץ' על טיסה של 18 שעות מארצות הברית לניו זילנד, כפי שעשה בכל שנה מאז 1990.Einstein boarded with the Wintelers and quickly became part of their large family, calling Jost
In 1649, he boarded a Stockholm-bound ship in the company of a young woman whom he presented as his daughter, Francine.
ב- 1649 הוא עלה על ספינה שפניה מועדות לסטוקהולם, בחברת צעירה שאותה הציג כבתו, פרנסין.He boarded in the suburb of West Seneca and spent much of his time reading.
הוא התאכסן בפרבר ווסט סנקה ובילה את רוב זמנו בקריאה.That Friday night, the families in the group boarded the train as scheduled,
Then I gave him the traditional priestly blessing, and he boarded a bus headed for a tent base on the Egyptian border.
אחר כך ברכתי אותו בברכת הכוהנים המסורתית, והוא עלה על אוטובוס שהסיע אותו אל מחנה אוהלים לטירונים על גבול מצרים.Ti boarded the early morning train
Dutch security personnel boarded one of the boats three times and checked the names of the passengers(al-Arabi al-Jadeed,
אנשי בטחון הולנדיים עלו על אחת הספינות שלוש פעמים ובדקו את שמות המשתתפים(אלערבי אלג'דיד,The man who thought New York was the greatest summer resort in the country boarded a car and went buzzing down to his office.
הגבר שחשב שניו יורק הייתה אתר הנופש הקיצי הנפלא ביותר במדינה עלה על החשמלית ונסע בזמזום למשרדו.They boarded the plane and a few hours later were on the way to Jerusalem, to the immigrant camp in Talpiot.
הם עלו למטוס ואחרי כמה שעות היו בדרך לירושלים למחנה עולים תלפיות.So a young girl, a 23-year-old student, boarded a bus in Delhi with her male friend.
בחורה צעירה, סטודנטית בת 23, עלתה על אוטובוס בדלהי עם חברה הגבר.Well, I'm not sure how you boarded early, Mr. Schirmer,
Berkeley Square train station. But security tapes show that he never boarded a train.
אך קלטות האבטחה מצביעות על כך שהוא לא עלה על הרכבת.They spent the night in a field, and the next day boarded a train for Port Sudan,
את הלילה עשו בשדה ולמחרת עלו על הרכבת ונסעו לפורט סודן,There was no immediate response, and she boarded the plane unaware of the storm that was about to break.
תגובות לא הופיעו תחילה, והיא עלתה למטוס בלי לדעת איזו סערה עומדת להתעורר.
