BOARDING in Swedish translation

• ombordstigning
• boarding
• ombord
• bordning
• bordar
• påstigning
• boardar
• äntring
• inackordering
• prejningen
• brädor
• utropet
• internat

Examples of using Boarding in English and their translations into Swedish

Okay. Yeah. So, boarding in… 90 minutes?
Ombordstigning om 90 minuter? Ja. Okej?

With service to Dalkey. Now boarding the red line train.
Ombord nu på det röda linjetåget med service till Dalkey.

Fisting, water boarding, nemen torment, and kasar pangawulan!
Fisting, vatten boarding, extrem torment, och brutala träldomen!

Boarding begins 90 minutes before scheduled departure.
Bordning börjar 90 minuter före tidtabellsenlig avgång.

Swedish Nya Fortuna captured the Danish man-of-war Oldenborg by boarding.
Det svenska fartyget Nya Fortuna erövrade danska amiralsskeppet Oldenborg genom äntring.

Now boarding… Freedom Airlines, Flight number one and only.
Freedom Airlines boardar nu, flight nummer en endaste.

Boarding tomorrow, 4 am.
Påstigning imorgon kl.

For Flight 342 to San Diego. Final boarding call.
Sista ombordstigning för flyg 342 till San Diego.

Priority Boarding(selected airports).
Priority Boarding(på utvalda flygplatser).

The activities include boarding of horses and the training of horses and riders.
I verksamheten infattar inackordering av hästar samt utbildning av hästar och ryttare.

I want you to treat every boarding just like your first one.
Behandla varje bordning som er första.

She was last seen boarding a boat to Maui.
Hon sågs gå ombord på en båt till Maui.

First-class boarding announcement, Geneva to Cape Town.
Första klass boardar nu, från Genéve till Kapstaden.

Final boarding call for Flight 214 to Phoenix, Arizona.
Sista ombordstigning för flyg 214 till Phoenix, Arizona.

A later boarding or earlier disembarkation is not permitted due to legal regulations.
En senare påstigning eller tidigare avstigning är inte tillåtet enligt lag.

There is also body boarding, surfing and kite surfing.
Det finns också body boarding, surfing och kite surfing.

The 7:05 Northeast Limited leaving for New York City now ready for boarding on Platform 20.
Northeast Limiteds flyg 07:05 till New York färdigt för bordning.

That's right, and everybody's boarding.
Just det, alla går ombord.

This procedure shall end no later rhan three working days after the boarding.
Detta förfarande skall avslutas senast tre arbetsdagar efter prejningen.

Now boarding at Gate 12. Gotcha.
Nu ombordstigning vid Gate 12. Gotcha.