BORDE ANSTÄLLA in English translation

• should hire
• ought to employ

Examples of using Borde anställa in Swedish and their translations into English

mycket annat, själva borde anställa folk och skicka dem dit för att ta itu med denna nödvändiga process.
a good deal more besides, we should employ people ourselves and send them out there to start the necessary process.

Vi bör anställa nya medarbetare.
We should hire a new class of associates.

Hon borde anställt en barnvakt istället för en skribent.
She should have hired a babysitter instead of a writer.

Institutet bör anställa inte bara specialister
The institute should employ not just any specialists,

Jag borde anställa honom.
I should hire him.

Cia borde anställa oss.
I swear the CIA should hire us.

Vi borde anställa honom!
I should hire him!

Vi borde anställa honom.
We should put him on the payroll.

Ni borde anställa en livvakt.
Your parents should hire you a 24-hour bodyguard.

Ni borde anställa en livvakt.
Your parents should hire you a 24-hour guard.

Du borde anställa bättre folk.
You should hire better guys.

Du borde anställa den här.
But you should hire this one.- Oh, okay.

Du borde anställa den här.
Oh, okay.- But you should hire this one.

Du borde anställa den här.
But you should hire this one.- Wow. Okay.

Vi kanske borde anställa nån?
Maybe we should hire caretaker for her?

Vi borde anställa en vanlig kock.
We should hire a regular chef.

Jag kanske borde anställa henne.
Perhaps I should put her on the payroll.

Vi borde anställa Jack som talskrivare.
You should hire Jack for a speechwriter.

Vi borde anställa den här brandmannen.
We should put this fireman on the payroll.

Men vi borde anställa några av dem.
But we should really hire some. Do our part.