BURDEN in English translation

• burden

Examples of using Burden in Swedish and their translations into English

För att publicera din roman, Burden of Proof. Vi har fått ditt bidrag och skulle vara nöjda.
We have received your submission and would be pleased to publish your novel, Burden of Proof.

Professor Burden lever tillsammans med en vacker,
Professor Burden is living with his beautiful,

Intendent Tessa Praun ger en visning av båda utställningarna Something Turned Into a Thing och Chris Burden.
Curator Tessa Praun guides us through the exhibitions Something Turned Into a Thing and Chris Burden.

Första året i Hobarts klass, såg vi ett verk av konstnären Chris Burden, som Hobart inte tyckte om.
The first year I was in Hobart's class, we went to see a piece by the artist Chris Burton, who's work Hobart did not care for.

undersökning om den globala sjukligheten"Global Burden of Disease 2000 Study.
report as well as the WHO Global Burden of Disease 2000 Study;

but the ones bearing all the burden are ordinary people.
the leaders of Iraq, but the ones bearing all the burden are ordinary people.

vi kanske skulle sluta upp med att tala om burden sharing och i stället tala om possibility sharing.
namely that we should perhaps stop talking about burden sharing and start talking instead about possibility sharing.

Professor Burden i Karps roman är stolt över sina rapporter
Professor Burden in Karp's novel is proud of his reports

Hon visade även nya verk i utställningen Something Turned Into a Thing och Chris Burden.
Sneeze to Squeeze and also presented new additions to the exhibitions Something Turned Into a Thing and Chris Burden.

Herr talman! Denna burden of the future som ni talade om för flera år sedan i budgetutskottet är redan en hämsko för nuet,
Mr President, this"burden of the future" which you talked about years ago in the Committee on Budgets, is now the burden of the present,

Den fullständiga engelska titeln är A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People From Being a Burden of Their Parents or Country,
Jonathan Swift's 1729 satiric article"A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them

Det är Burt. Slim är här nu.
Slim's down here, all right.

Jag tror att major Burd har något som han vill säga?
I believe that Major Burd has something that he would like to… Neddy?

Enligt Burda och kommissionen bekräftas detta resonemang i domen i målet Athinaïki Zythopoiïa.
According to Burda and the Commission, this approach was approved in Athinaïki Zythopoiïa.

Det är Burt i receptionen.
It's Burt, from the front desk.

Nackdel: Burt Reynolds-teatern. Fördel: Solsken.
Sunshine. Con: Burt Reynolds dinner theater.

Burt Lancaster hade en, sägs det.
Burt Lancaster had one, they say.

Burt älskling, vilken underbar överraskning!
Burt dear, what a lovely surprise!

Åh, det är Burt Reynolds och Michael Jeter!
Oh, it's Burt Reynolds and Michael Jeter!

Med tanke på att Burd duschar med badkläder på gissar jag på honom.
Considering Burd showers with a bathing suit on, my money's on him.