DATA MÅSTE in English translation

• data must
• data need
• data has to
• data needs
• data is required
• data should

Examples of using Data måste in Swedish and their translations into English

Under GDPR kommer detta att förändras när organisationer som hanterar data måste följa en strikt uppsättning riktlinjer.
Under GDPR this will change as organisations handling data must comply to a strict set of guidelines.Â.

Lösningen cachelagrar innehåll automatiskt på kantnoder över hela världen baserat på hur ofta data måste uppdateras.
The solution automatically caches content on edge nodes throughout the world based on how often data must be updated.

Klicka på eller om du vill skapa ett filter där data måste matcha villkoren i endast en enda sats.
Click Or to create a filter where the data must match the criteria in only one clause.

Klicka på och för att skapa ett filter där data måste matcha villkoren i båda satserna.
Click And to create a filter where the data must match the criteria in both clauses.

Du kan ändra fälttyp för ett tidsstämpelskuggfält, antingen till datum eller till tid, men data måste vara strukturerat på ett specifikt sätt.
You can change the field type of a timestamp shadow field to either date or time, but the data must be structured in a specific manner.

Med tanke på avståndet som mina data måste resa för att nå den amerikanska servern är detta ett imponerande resultat.
Considering the distance my data had to travel to reach the US server, this is an impressive result.

Den trådlösa, digitala överföringen av data måste klara av den högsta möjliga nivå för dataöverföring,
The solution for the wireless, digital transmission of data must offer the highest possible level of transmission security,

Återanvändning och omfördelning: data måste tillhandahållas på villkor som tillåter återanvändning
Reuse and redistribution: the data must be provided under terms that permit reuse

Delar av sekundärminnets data måste först överföras till primärminnet för att kunna behandlas av processenheten.
Parts of the secondary memory the data must first be transferred to main memory to be processed by the processing unit.

Tillgänglighet och tillgång: data måste finnas tillgänglig i sin helhet
Availability and access: the data must be available as a whole

Återanvändning och omfördelning: data måste tillhandahållas på villkor som tillåter återanvändning
Reuse and Redistribution: the data must be provided under terms that permit reuse

Tillgänglighet och tillgång: data måste finnas tillgänglig i sin helhet
Availability and Access: the data must be available as a whole

Klicka på och om du vill skapa ett villkors villkor där data måste matcha villkoren i båda satserna.
Click And to create a condition criteria where the data must match the criteria in both clauses.

N300 är särskilt utformad för NAS-miljöer där stora volymer data måste lagras tillförlitligt dygnet runt.
The N300 is specially designed for NAS environments where large volumes of data need to be reliably stored around the clock.

Kopplingar fungerar på samma sätt i frågevillkor att de upprätta regler som data måste matcha för att ingå i frågan åtgärder.
Joins behave similarly to query criteria in that they establish rules that the data must match to be included in the query operations.

Kopplingar fungerar på liknande sätt för frågevillkor som de upprättar regler om att dessa data måste matchas för att tas med i fråge operationerna.
Joins behave similarly to query criteria in that they establish rules that the data must match to be included in the query operations.

Klicka eller om du vill skapa ett villkors villkor där data måste matcha villkoren i endast en enda sats.
Click Or to create a condition criteria where the data must match the criteria in only one clause.

N300 är särskilt utformad för NAS-miljöer där stora volymer data måste lagras tillförlitligt dygnet runt.
The N300 series is designed for NAS environments where large volumes of data need to be reliably stored around the clock.

alla dina kontakter lagras i din gamla iPhone, dessa data måste överföras till den nya Samsung Galaxy enhet så fort som möjligt.
all your contacts are stored in your old iPhone, these data need to be transferred to your new Samsung Galaxy device as fast as possible.

Vi kommer omgående att uppfylla förfrågningar om att radera personuppgifter, såvida inte förfrågan är tekniskt omöjlig eller aktuella data måste bevaras enligt lagen(i detta fall blockerar vi åtkomst till datan, om så krävs enligt lag).
We will promptly fulfill requests to delete personal information unless the request is not technically feasible or such data is required to be retained by law(in which case we will block access to such data, if required by law).