DATA SHOW in Swedish translation

• data visar
• uppgifter visar
• siffrorna visar
• uppgifterna visar
• visar uppgifterna
• mätdata visa

Examples of using Data show in English and their translations into Swedish

No problem: You don't even to know in advance what sections are important- let the data show where the road users actually are!
Inga problem: Ni behöver inte i förväg veta vilka snitt som kan vara intressanta-låt mätdata visa var trafikanterna faktiskt är!

Nevertheless, indirect data show that ill health is an important factor in fishermen giving up the trade.
Indirekta uppgifter visar dock att ohälsa är ett tungt vägande skäl för fiskare som slutar inom yrket.

Data show that the main problems were related to balancing the swinging part
Data visar att de största problemen var relaterade till att balansera den svängande delen

Recent scientific data show that no single fleet is solely responsible for the dramatic levels of mortality in the cod stock.
De senaste vetenskapliga uppgifterna visar att ingen flotta ensam bär ansvaret för den dramatiskt ökande dödligheten inom torskbestånden.

Provisional data show that 487 grants were awarded with an average value of€ EUR 8, 700.
Preliminära uppgifter visar att 487 bidrag beviljades till ett genomsnittligt belopp om 8 700 euro.

Data show that in our country now operates 41 icebreaker several classes and types.
Data visar att i vårt land som nu driver 41 icebreaker flera klasser och typer.

The most recent data show that prices are improving not only for all dairy commodities
De färskaste uppgifterna visar att priserna håller på att förbättras inte bara för mejerivaror

At the same time, the data show that the proportion of young people in education
Samtidigt visar uppgifterna att andelen ungdomar som studerar

Available data show that the fastest growing segment of Short Sea Shipping has continued to be containerised cargo with an average yearly growth of 8,8% since 2000.
Tillgängliga uppgifter visar att det snabbast växande segmentet inom närsjöfarten fortfarande är containerfrakt, med en genomsnittlig årlig tillväxt på 8, 8% sedan 2000.

Data show that if the vehicle weight reduction of 10%, fuel efficiency can be increased by 6% to 8%;
Data visar att om fordonets viktminskning på 10% kan bränsleeffektiviteten ökas med 6% till 8%;

The most recently available data show that, if enlargement happened today, the employment rate of EU25 would be 62.6%,
De senaste tillgängliga uppgifterna visar att om utvidgningen skulle äga rum idag vore sysselsättningsandelen i EU:

Although the audited measure of the Lombardy programme exclusively addressed women, the data show that 27% of the training participants were male.
Trots att den granskade åtgärden inom programmet i Lombardiet endast riktades till kvinnor, visar uppgifterna att 27% av utbildningsdeltagarna var män.

Recent data show overall private R& D investment of 1.09% GNP for the EU compared to 1.85% for the USA
Färska uppgifter visar att de totala privata FoU-investeringarna inom EU ligger på 1, 09% av BNP, vilket kan jämföras med 1, 85% i USA

Data show that last the 106 cars on the last contract KMZ must pass in 2019.
Data visar att förra 106 bilar på den sista kontraktet kmz-måste passera 2019.

However, the most recent data show that the Commission made more cohesion policy payments in the fourth quarter of 2010 than ever before.
De senaste uppgifterna visar dock att kommissionen har gjort fler betalningar inom ramen för sammanhållningspolitiken under det fjärde kvartalet 2010 än någonsin tidigare.

Recent data show significant differences in the trends for the resource groups“materials”(including biomass),“energy” and“land”.
Nya uppgifter visar på betydande skillnader när det gäller tendenser för resursgrupperna material(inklusive biomassa), energi och mark.

Data show that in the early twenties joseph von behncke ordered one of budapest businesses prototyping new butt.
Data visar att i tidiga tjugoårsåldern joseph von behncke beställde en av budapest företag prototyper nya butt.

Data show that the EU-consumers mostly assume that they have the power to influence animal welfare standards by selective purchases.
Uppgifterna visar att konsumenterna i EU för det mesta antar att de har makten att påverka djurskyddsstandarderna genom att medvetet välja vad de köper.

Regional data show that services were clearly the real engine of employment growth throughout the Community in the late 1990s.
Regionala uppgifter visar att tjänstesektorn från slutet av 90-talet med bred marginal har varit den verkliga tillväxtmotorn i fråga om sysselsättning inom gemenskapen.

ES: The data show the average of four autonomous communities each year,
Spanien: uppgifterna visar genomsnittet för fyra autonoma regioner varje år