DATA SHOW in Croatian translation

The study may be replaced by a nitrification inhibition test if available data show that the substance is likely to be an inhibitor of microbial growth

Ovo se istraživanje može zamijeniti testom inhibicije nitrifikacije ako raspoloživi podaci ukazuju na to da tvar može biti inhibitor rasta ili funkcije mikrobnih organizama,

Data show that only one in four(23%)

Podaci pokazuju da se vidi tek jedan od četiri(23%)

These data show that chronic MAGL inhibition improves the behavior

Ovi podaci pokazuju da kronična inhibicija MAGL poboljšava ponašanje

Relevant industry experts say. Unofficial data show that at present the country about 9 million 800 thousand small and medium enterprises,

Neslužbeni podaci pokazuju da u ovom trenutku zemlju oko 9 milijuna 800 tisuća malih i srednjih poduzeća, industrijske i komercijalne domaćinstava oko 29 milijuna eura,

According to China business fly 2015-2034 annual report of the civil aircraft market forecasts, the data show that in the next 20 years,

Prema Kini poslovni letjeti 2015-2034 godišnji izvještaj od civilnog zrakoplova tržišne prognoze, podaci pokazuju da u sljedećih 20 godina,

Relevant data show that lighting electricity consumption of about 12% per cent of total national electricity consumption, more than 400 billion-kilowatt,

Relevantni podaci pokazuju da rasvjeta potrošnje električne energije od oko 12% posto ukupne nacionalne potrošnje električne energije,

Research data show that because the LED cold light source,

Istraživački podaci pokazuju da zbog LED hladnog izvora svjetla,

Unofficial data show that at present the country about 9 million 800 thousand small

Neslužbeni podaci pokazuju da u ovom trenutku zemlju oko 9 milijuna 800 tisuća malih

million in technical and engineering areas by increasing the GDP by 13. Data show that women are still largely underrepresented.

inženjerskim područjima povećanjem BDP-a za 13. Podaci pokazuju da su žene još uvijek u velikoj mjeri nedovoljno zastupljene.

According to the spot trading platform monitoring data show that this week Taicai inventory to continue Masukura titanium inventory,

Prema mjestu trgovanje platforma praćenje podataka pokazuju da ovaj tjedan Taicai zaliha za nastavak Masukura Titan zaliha,

National Ministry data show that the first two months of this year,

Pokazuju podaci Nacionalnog ministarstva da prva dva mjeseca ove godine,

Data show that EU-based companies(633) invested €162.4 billion in 2013,

Podaci pokazuju da su 633 poduzeća sa sjedištem u EU-u uložila 162, 4 milijarde eura u 2013.,

Data show that as many as three in four clicks on programmatically purchased 300 x 600'half page' ads(a unit Google describes as one the fastest growing sizes) are fraudulent.

Podaci pokazuju da je lažno čak tri do četiri klika na programatično kupljene oglase na pola stranice, veličine 300x 600 format koji Google opisuje kao jedan od najbrže rastućih.

So in conclusion, the data show that at temperatures approaching absolute zero… the moment of inertia changes

Moment inercije mijenja, a krutina postaje super krutina, Pa, kao zaključak, podaci pokazuju da se pri temperaturama blizu apsolutne nule, koja je očito

Survey company president Peter Hart says the data show that the confidence of many young people in their country's future has been shaken by problems with the American economy,

Direktor ove organizacije, Peter Hart, kaže da ti podaci pokazuju da je vjera mnogih mladih ljudi u budućnost njihove zemlje poljuljana problemima u američkoj ekonomiji,

So, in conclusion, the data show that at temperatures approaching absolute zero,

Pa, kao zaključak, podaci pokazuju da se pri temperaturama blizu apsolutne nule,

Pharmacodynamic data show that even when taken immediately before ovulation is scheduled to occur(when LH has already started to rise),

Farmakodinamički podaci pokazuju da čak i kada se uzme neposredno prije ovulacije(nakon što se razina LH već počela povećavati) ulipristalacetat može odgoditi

the direct impact of the lighting life of the key is the power-driven reliability, data show that LED outdoor lighting failure more than 70% of the factors due to power failure

izravan utjecaj rasvjetnog vijeka ključ je pouzdan pogon pouzdanost, podaci pokazuju da LED vanjski rasvjeta neuspjeh više od 70% od faktora zbog Do nestanka struje

Cocoa extract has the efficacy of slowed cancer cell lesions, according to Netherlands research data show that intake of cocoa will be relatively more people live longer, because cocoa has antioxidant effects,

Kakao ekstrakt je djelotvornost usporiti rak stanica lezije, prema pokazuju podaci istraživanja Nizozemska da unos kakao će biti relativno više ljudi žive dulje, jer kakao ima antioksidativni učinak,

Kakao ekstraktje djelotvornost usporiti rak stanica lezije, prema pokazuju podaci istraživanja Nizozemska da unos kakao će biti relativno više ljudi žive dulje, jer kakao ima antioksidativni učinak,