DATA SHOW in Italian translation

• dati mostrano
• dati dimostrano
• dati indicano
• dati evidenziano
• dai dati emerge
• da dati risulta

Examples of using Data show in English and their translations into Italian

In addition the data show the need to adopt a multi-channel approach for the sale of products with the integration of strategies both online and offline.
Inoltre dai dati emerge le necessità di adottare un approccio multicanale per la vendita dei prodotti, integrando strategie sia online che offline.

Bureau of Labor Statistics(BLS) data show that fulltime gaming managers were paid a median annual wage of $46,820 in 1999.
Bureau of Labor Statistics(BLS), i dati dimostrano che i manager di gioco a tempo pieno sono stati pagati un salario medio annuo di$ 46.820 nel 1999.

These data show that much of the probable psychiatric morbidity experienced by patients with cancer goes unrecognized
Questi dati indicano che la maggior parte dei pazienti con morbilità psichiatrica non viene riconosciuta

Bureau of Labor Statistics(BLS) data show that fulltime gaming managers earned a median annual amount of $46,820 in 1999.
Bureau of Labor Statistics(BLS), i dati dimostrano che i manager di gioco a tempo pieno guadagnato una quantità media annuale di 46.820 $ nel 1999.

Data show that patients with severe liver damage may slow down drug clearance,
I dati indicano che i pazienti con danni al fegato severi possono rallentare la rimozione della droga,

The data show that the spread of the virus is not decreasing in our area.
I dati dimostrano che la diffusione del virus non è certo in diminuzione nella nostra realtà.

innovative instruments have a very high potential growth rate; but data show that in retail payments cards will keep a dominant role….
mercato dei servizi di pagamento gli strumenti più innovativi presentano un tasso di crescita potenziale elevatissimo; tuttavia i dati dimostrano che saranno ancora….

Recent data show that countries which had justifiably raised investor concerns like China are now seeing signs of stabilisation and even recovery.
L'esame dei recenti dati mostra chi paesi che hanno destato preoccupazioni giustificate, come la Cina, offrono i segni di una stabilizzazione o addirittura di una ripresa dell'attività.

ES: The data show the average of four autonomous communities each year,
ES: i dati indicano la media di quattro comunità autonome per ogni anno,

The data show that egg donation will reach the 90% of the success rate after two cycles, transferring two embryos and with less than 10% of multiple pregnancy.
I dati confermano che in ovodonazione si arriva al 90% di riuscita dopo due cicli trasferendo due embrioni e con meno del 10% di gravidanza multipla.

Data show that lamivudine and zidovudine penetrate the central nervous system(CNS)
I dati mostrano che la lamivudina e la zidovudina penetrano nel sistema nervoso centrale(SNC)

In the matter of total advertising spending of August 2012 versus August 2011, data show a negative trend with a decrease by -20%.
Per quanto riguarda il solo mese di Agosto 2012, invece, i dati mostrano una riduzione degli investimenti pubblicitari totali del -20% rispetto Agosto 2011.

Recent data show that EU-internal imbalances are being reduced,
Da recenti dati emerge che gli squilibri interni all'UE sono in fase di riduzione,

Data show that during the period of 1997-1999, standard international tariffs decreased to the benefit of residential
Dai dati risulta che, nel periodo 1997-1999, le tariffe internazionali standard sono scese a vantaggio dell'utenza privata

Data show that international tariffs have decreased over the period from 1997 to 1999,
I dati mostrano che le tariffe internazionali sono diminuite, dal 1997 al 1999, a vantaggio sia degli utenti residenziali

Data show that the EU-consumers mostly assume that they have the power to influence animal welfare standards by selective purchases.
I dati dimostrano che la maggior parte dei consumatori europei ritiene di poter influire sugli standard di benessere attraverso le loro scelte di consumo.

This revision is considered necessary as data show that the number of serious accidents due to technical failure increases substantially after five years.
Questa revisione è ritenuta necessaria in quanto dai dati si evince che il numero di incidenti gravi dovuti a carenze tecniche aumenta considerevolmente dopo cinque anni.

Data show that in 2016, China's medical
I dati mostrano che nel 2016, Cina medica

Data show that in May the international crude oil prices continued to rise,
I dati mostrano che a maggio il greggio internazionale i prezzi hanno continuato a salire,

Last but not least, data show there will be pretty good turnout in the Netherlands.
Ultimo ma non meno importante, i dati mostrano che ci sarà abbastanza affluenza nei Paesi Bassi.