DATA SHOW in Slovak translation

• údaje ukazujú
• dáta ukazujú
• údaje ukázali
• údaje naznačujú
• údaje svedčia
• uvádzajú údaje
• údajov vyplýva
• údaje dokazujú
• údaje ukazujte
• dáta ukazujte

Examples of using Data show in English and their translations into Slovak

USDA data show.
ktoré ešte neboli odoslané, ukázali údaje.

Over the past 12 months, the electric-car maker has been burning money at a clip of about $8,000 a minute(or $480,000 an hour), Bloomberg data show.
Za posledných dvanásť mesiacov minul výrobca elektromobilov v prepočte osemtisíc dolárov každú minútu(alebo 480-tisíc dolárov každú hodinu), ukazujú dáta agentúry Bloomberg.

USDA data show.
ktoré ešte neboli odoslané, ukázali údaje.

rich enough historical data show a detailed description of.
bohatou dostatok historických dát ukazujú podrobný opis.

In terms of financial resources, data show that the expenditure on judicial system in most Member States remains rather stable(Figure 28).
Pokiaľ ide o finančné zdroje, z údajov vyplýva, že náklady na justičný systém zostávajú vo väčšine členských štátov pomerne stabilné(graf 28).

Data from non-clinical studies as well as post-marketing data show no indication that rFVIIa has a harmful effect on male
Údaje z predklinických štúdií rovnako ako post-marketingové údaje nevykazujú žiadny náznak, že rFVIIa má škodlivý účinok na samčiu

Whereas data show that up to half of total cancer deaths could live prevented(14)
Keďže z údajov vyplýva, že v prípade včasnej diagnózy a správnej liečby by sa mohlo

To date, no clinical data show any benefit on the neurological manifestations of the disease.
Zatiaľ nie sú k dispozícii klinické údaje preukazujúce priaznivý vplyv na neurologické prejavy ochorenia.

The data show that Italian food manufacturing companies
Podľa štatistík, talianski výrobcovia potravín

(b) conclusive scientific experimental data show that the substance or mixture is not biologically available
Presvedčivé vedecké experimentálne údaje preukazujú, že látka alebo zmes nie je biologicky dostupná,

This revision is considered necessary as data show that the number of serious accidents due to technical failure increases substantially after five years.
Táto revízia sa považuje za nevyhnutnú, keďže na základe údajov sa ukazuje, že počet vážnych nehôd z dôvodu technickej poruchy sa po piatich rokoch výrazne zvyšuje.

Data show that in 1968, the federal minimum was equivalent to $10.90 in 2015 dollars,
Federálne štatistiky ukazujú, že v roku 1968 bola minimálna mzda ekvivalentná k 10,9 dolára v roku 2015,

Their data show that an increase of one degree Celsius makes the Earth warmer now than it has been for at least a thousand years.
Údaje poukazujú na to, že súčasný nárast teploty o 1 stupeň robí zemeguľu najteplejšou za minimálne posledných tisíc rokov.

Data show that the average person checks their phone every four minutes in non-sleep time.
Podľa štatistík sa priemerný človek pozrie na svoj telefón každých 12 minút počas dňa, keď nespí.

The data show that air quality in Europe is slowly improving,
Z údajov vyplýva, že kvalita ovzdušia v Európe sa vďaka minulým a súčasným politikám

Data show that in depression, obsessive-compulsive disorder and addiction specific brain circuits can become resistant to change.
DATA ukazujte, ZE depresiám, OCD konkretne Závislosť mozgovej okruhy Mozu stat rezistentnými Voči zmene.

Whereas data show that up to half of all cancer deaths could be prevented(14)
Keďže z údajov vyplýva, že v prípade včasnej diagnózy a správnej liečby by

Recent data show that across all ethnic and migrant groups surveyed,
Z najnovších údajov vyplýva, že v rámci všetkých skúmaných etnických skupín

YANG is a data show from the expression“Yet Another Next Generation,” which is an open standard intended to conquer the shortcomings of SNMP.
YANG je dátová prehliadka z výrazu"Až ďalšia budúca generácia", čo je otvorený štandard určený na zvládnutie nedostatkov SNMP.

Official data show that some 30 000 drug users, aged 28 on average,
Podľa oficiálnych štatistík zomrie v Rusku na následky konzumácie drog každoročne približne 30.000 ľudí,