TE
TE
swedish
english
Translate
English

DE FLYTTADE in English translation

they moved
de flyttar
de rör sig
de går
de förflyttar sig
de byter
dem flyttningen
de åker
relocated
flytta
omlokalisera
omplacera
they left
de lämnar
de går
de åker
de ger sig
de låter
de sticker
de försvinner
de efterlämnar
de reser
de slutar
they migrated
de flyttar
de migrerar
they shifted
de skiftar
displaced
tränga undan
förskjuter
ersätta
flyttade
fördriva
undantränger
trängas undan
they move
de flyttar
de rör sig
de går
de förflyttar sig
de byter
dem flyttningen
de åker
they went
de går
de åker
de ska
de kommer
de tar vägen
de kör
de hamnar
de blir
de försvinner
de följer
they settled
de bosätter sig
de sätter sig
de löser
de upp
de bosatte sig
de förlikar
de nöjer sig

Examples of using De flyttade in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De flyttade dit för många år sen.
They moved there many years ago.
De flyttade honom senare.
They moved him later.
Var? De flyttade henne för några dagar sen.
Was? They moved her a few days ago.
De flyttade henne för några dagar sen.
They moved her a few days ago.
De flyttade McCanns några lägenheter ner.
They moved the McCanns a couple of apartments down.
De flyttade till Phoenix!
They moved to Phoenix!
De flyttade saker!
They moved things… belongings,!
Nej, de flyttade kärnvapen till Kansas.
No. They moved a nuke to Kansas.
Det var därför de flyttade runt mig. Svaga väggar.
Weak walls. Actually, that's why they moved me around so much.
De flyttade Cornelius till ett sjukhem.
They moved Cornelius to a hospice.
De flyttade från Israel till Sverige samtidigt.
They moved from Israel to Sweden at the same time.
De flyttade mig från golvet utan anledning.
They moved me off the floor for… for no reason.
Jag visste inte att de flyttade till North Carolina.
I didn't know they moved to North Carolina.
De flyttade några träd.
They moved a few trees.
Jag är allt de flyttade till förorten för att undkomma.
I'm everything they moved to the suburbs to escape.
De flyttade till Des Moines,
They moved to Des Moines,
De flyttade till Ohio 1928.
They moved to Ohio in 1928.
Freddie! De flyttade mig till en mer avancerad spanskaklass!
They moved me to a more advanced Spanish class. Freddie!
De flyttade mig till en mer avancerad spanskaklass.
They moved me to a more advanced Spanish class.
De flyttade till North Carolina och sen Florida.
They moved to north carolina, then florida.
Results: 462, Time: 0.0694

Word-for-word translation

depronoun
they
their
dedeterminer
those
denoun
de
people
flyttadeverb
moved
relocated
left
transferred
migrated
flyttadverb
moved
transferred
relocated
reassigned
repositioned

Top dictionary queries

Swedish - English

Most frequent Swedish dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Swedish-English
de flyttade
Svenska Deutsch Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Español עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文