TE
TE
swedish
english
Translate
English

DE MENAR in English translation

they mean
de menar
de betyder
de innebär
de tänker
de vill
de betyder dig
avser
deras betydelse
they say
lär
de säga
de påstår
sägs
svarar de
står
they believe
de tro
de anser
de tycker
de menar
hon tror
they argue
de hävdar
de menar
de argumenterar
de grälar
de bråkar
de anser
DE skall tvista
de förespråkar
they think
de tänka
de tro
de tycker
de anser
de menar
they claim
de hävdar
de påstår
de säger
uppger de
de menar
kräver de
de påstår sig
de anser
de gör anspråk
they feel
de må
de känner
de anser
de känns
de tycker
de upplever
de tror
de känselförnimmelsen
they meant
de menar
de betyder
de innebär
de tänker
de vill
de betyder dig
avser
deras betydelse
they're alleging
they're talking

Examples of using De menar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De menar att templet inte är säkert.
They say the temple isn't safe.
De menar att ni skapar konfrontation.
They're alleging you're creating a confrontation.
De menar samma sak.
They mean the same thing.
De menar att det är en psykisk sjukdom.
They say it is a psychiatric disease.
De menar att den är hemligstämplad.- Jonas Cobb.
They claim it's classified. Uh, Jonas Cobb.
Jag tror att de menar din tid i fängelset.
I think they're talking about your time in prison.
De menar oss. Federal myndigheter?
They mean us. Federal authorities?
Inget. De menar att en häxa i stan har hållit hybriderna borta.
They claim there's a witch in town Nothing.
De menar det här.
They're talking about this, girl, this.
Det verkar som de menar under alla slags omständigheter.
It seems they meant under all kinds of circumstances.
De menar oss. Federal myndigheter?
Federal authorities? They mean us?
De menar att en häxa i stan har hållit hybriderna borta. Inget.
Nothing. They claim there's a witch in town.
De menar min lilla mula, Pepe.
They meant my Little Mule, Pepe.
Jag vet vad de menar med en välhängd jury.
I know what they mean by a well hung jury.
Och så vad de menar med"ansökan", det är bara de vet.
And what they meant by"applied" is only they know.
Det är nog inte vad de menar.
Well, I don't think that's what they mean.
Nu vet jag vad de menar.
Now I know who they meant.
Chefer säger aldrig vad de menar.
Executives never say what they mean.
Då skulle ju folk säga vad de menar!
Or people would say what they meant, and then where should we be?
Så det är vad de menar med kvalitetstid?
So… that's what they mean by quality time?
Results: 347, Time: 0.0627

Word-for-word translation

depronoun
they
their
dedeterminer
those
denoun
de
people
menarverb
mean
believe
think
menar
are saying
am talking about
menanoun
mena
menaverb
mean
think
say
argue

Top dictionary queries

Swedish - English

Most frequent Swedish dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Swedish-English
de menar
Svenska Deutsch Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Español עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文