Examples of using De reste in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De reste tillsammans till mässor,
Vart de reste, till vilket år och varför de vill ha vår maskin.
Min familj lever i MIG och de reste ner till… Mer.
Vi vet inte vart de reste. Vi vet inte ens året.
We don't know where they went, or when, or even a year.Senare fick vi veta vem de reste med.
We were later told who they traveled with.Vi vet inte vart de reste. Budbärarna.
Messengers. We don't know where they went.Vi vet inte vart de reste.
We don't know where they went.De reste tydligen runt i Europa tillsammans.
Apparently they went backpacking around Europe or something.De reste tydligen runt i Europa tillsammans.
Apparently they went backpacking around Europe together or something… Mm. Wow.De reste tydligen runt i Europa tillsammans.
Apparently they went backpacking Around europe together or something.Beykpour och Bernstein kom på idén för Periscope när de reste utomlands 2013.
Mina föräldrar lämnade mig hos dem när de reste.
My parents used to leave me with the salversons when they went on trips.Mina föräldrar lämnade mig hos dem när de reste.
When they went on trips. My parents used to leave me with the Salversons.Vad gjorde våra föräldrar när de reste hemifrån?
Och de reste med sin mor med tåg.
And they were travelling with their mother by train.Och de reste vidare för att sälja lasten vid en enormt bygge.
And they went off to sell their cargo on a huge construction site.De reste över halva galaxen, och du utnyttjade dem. .
De reste med barnflicka och sköterska på den kungliga jakten Britannia.
They were to travel with their nanny and nurse on the Royal yacht.De reste genom Kansas City förra veckan och skrev falska checkar.
De reste från staden tillsammans.
