DE RINGDE MIG in English translation

• they called me

Examples of using De ringde mig in Swedish and their translations into English

De ringde mig och ställde frågor om dig.
They called me to ask if I knew.

Jag tror de ringde mig till motellet.
And I think they called me at the drake's bay motel.

De ringde mig kvällen innan, något om ett översvämmat funktions rum.
They called me the night before, something about a flooded function room.

Ja, jag hade ingen aning, men de ringde mig. Ja, tydligen.
Yeah, I had no idea either, but they called me.- Yeah, apparently.

Becca ringde sina föräldrar, och de ringde mig, och här är vi.
Becca called her parents, and her parents called me, and, well, here we are.

De ringde mig också. Jag vet.
I know, I know, they called here too.

De ringde mig om kroppen.
I was called because of the body.

Herregud, Jackie. De ringde mig, jag visste inte.
Oh, my God, Jackie. Uh, they-they called me.

Men de ringde mig.
But they telephoned me.

De ringde mig från UCSD för cirka en timme sedan.
I got a call from UCSD about an hour ago.

För att de ringde mig!
They phoned me.

Mariners söker en pitcher-tränare så de ringde mig.
The Mariners need a pitching coach and called me.

så det var därför de ringde mig.
so Security called me.

Jag var i McMurdo när de ringde mig.
I was in McMurdo when the call came in.

Jag menar, de ringde mig hela tiden!
I mean, they were calling me all the time!

De ringde mig och sa, Jag hörde att Jason är död.
They called me on the phone and said that, Oh I heard that Jason got killed.

De ringde mig om nån kostymassistent.
Called me about a set costumer thing.

Det var en hel fas de ringde mig farbror Jesse.
There was a whole phase they were calling me Uncle Jesse.

Det var en hel fas de ringde mig farbror Jesse.
They were calling me Uncle Jesse. There was a whole phase.

De ringde mig från kurian i dag… Jag pratade med biskopen
They called me from the curia today, you know I