WHEN I CALLED in Swedish translation

• när jag ringde
• när jag kallade
• när jag ropade
• då jag ringde
• närjag ringde

Examples of using When i called in English and their translations into Swedish

Why, when I called, was there no one to answer?
Varför svarade ingen, när jag ropade?

When I called him, he seemed preoccupied. Yeah, he cooperate?
När jag ringde verkade han upptagen. Samarbetade han?

When I called him, Gunn was conscious.
När jag ringde honom var Gunn vid medvetande.

When I called the Center… they said you left early.
Sa de att du gick tidigt. När jag ringde centret.

They said you left early. When I called the Center.
Sa de att du gick tidigt. När jag ringde centret.

I should have reminded you when I called.
Jag borde ha påmint dig när jag ringde.

My ears were still ringing when I called Dante.
Det ringde i öronen när jag ringde Dante.

She should have answered when I called.
Hon borde ha svarat när jag ringde.

I thought that I did when I called.
Jag trodde det när jag ringde.

She just sounded so sad when I called her.
Hon lät så ledsen när jag ringde.

Thank you for coming when I called.
Tack för att du kom när jag ringde.

Although he stated that when I called.
Trots att han påstod det när jag ringde.

But when I called upstairs, they claimed they didn't know her.
Men när jag ringer upp så säger de att de inte vet vem hon är.

I may have been overly rude earlier when I called you a pirate.
Jag var kanhända oartig förut när jag kallade er för pirat.

You did not do that when I called for my original point of order.
Ni gjorde inte det när jag ställde min ursprungliga ordningsfråga.

When I called you, you were at home,
När jag ringde dig, var du hemma.

When I called you my brother.
När jag kallade dig min bror.

When I called you Sunday, you said you were home.
När jag ringde dig i söndags sa du att du var hemma.

Because I got sued when I called you"honey buns.
Jag blev stämd när jag kallade dig för"raring.

When I called you Barry Andrews.
När jag kallade dig Barry Andrews.