WHEN I CALLED in Dutch translation

• toen ik belde
• toen ik riep
• toen ik opbelde
• als ik je bel

Examples of using When i called in English and their translations into Dutch

In the day when I called thou answeredst me;
Ten dage, als ik riep, zo hebt Gij mij verhoord;

When I called is going to make the phone loud noise and restart.
Als ik gebeld wordt gaat de telefoon hard geluid maken en start opnieuw op.

When I called today did I disturb you?
Toen ik je vandaag belde… had ik je toen gestoord?

When I called her to get the pictures.
Ik heb gebeld toen we de foto's ontvangen hadden..

I told you that when I called. It's okay.
Ik zei het toen ik je belde.

When I called, Lucho was normal.
Toen ik je ging bellen, was hij in orde.

Why didn't you come when I called?
Waarom kom je niet als ik je roep?

They were shocked when I called to thank them and decline the invitation.
Zij waren geschokt toen ik ze opbelde om ze te bedanken en de uitnodiging afsloeg.

Why didn't you answer when I called?
Waarom antwoordde je niet toen ik je riep?

Thank God you answered when I called.
Gelukkig nam je op toen ik belde.

It was you who answered the phone when I called, Mrs Valentine.
U nam op toen ik gebeld heb, Mrs Valentine.

You sounded strange when I called last night.
Je klonk vreemd toen ik je belde.

You think… when I called. Abby, I meant it.
Toen ik je belde. Denk je dat… Ik meende wat ik zei.

You sounded strange when I called.
Je klonk vreemd toen ik je belde.

When I called.
Toen ik je belde.

When I called today. I hope I didn't interrupt anything?
Toen ik je vandaag belde… had ik je toen gestoord?

When I called, you were… Did you.
Was je toen ik belde… Heb je.

When I called, you were…?
Was je toen ik belde.

Did you… When I called, you were.
Was je toen ik belde… Heb je.

When I called you, you act like a stranger.
Als ik bel, gedraag je je als een vreemde.