DE SPARKADE in English translation

• they kicked
• they fired
• they let
• kickin

Examples of using De sparkade in Swedish and their translations into English

Nej, nej, de sparkade bort alla minnen jag nånsin hade haft i mitt huvud.
No, no. They kicked every memory I ever had.

Naturligtvis trodde ingen på McCulloch mig, så de sparkade mig.
Of course, no one at McCulloch believed me, so they fired me.

De sparkade ju ut honom.
They kicked him out.

Naturligtvis trodde ingen på McCulloch mig, så de sparkade mig.
So they fired me. Of course, no one at McCulloch believed me.

De sparkade in källardörren.
They kicked my motherfuckin' door in.

Det är inte klokt att de sparkade honom.
I can't believe they fired him.

De sparkade ju ut honom.
They kicked him out, you know.

Hur är det med Vince? Det är inte klokt att de sparkade honom?
I can't believe they fired him. How's Vince?

De sparkade honom, naturligtvis Blackballed honom.
They kicked him out, of course.

Det var bra att de sparkade henne.
It's good they fired her.

De sparkade ut mig från mitt förra hem.
They kicked me out of my last place.

Hon tittade åt fel håll när de sparkade henne.
She was looking the wrong way when they fired her.

Jag bröt mot reglerna en gång, de sparkade ut mig I sex månader.
I broke the rules once, they kicked me out for six months.

Så de sparkade honom och skickade iväg mig.
So they fired his ass and bust me out to Fornfolk.

Vi pratade hela natten tills de sparkade ut oss.
We talked all night until they kicked us out.

De sparkade mig.
They fired me.

De sparkade Cheyenne. Varför?
They fired Cheyenne. Why?

De sparkade honom och slog honom så mycket att han förlorade ett öga.
And beat him so much he lost an eye. They kicked him.

De sparkade honom och slog honom så mycket att han förlorade ett öga.
They kicked him and beat him so much he lost an eye.

De sparkade Charlie från serien.
They fired charlie off the pilot today.