DELTA I VISSA in English translation

• participate in certain
• take part in some
• participate in specific

Examples of using Delta i vissa in Swedish and their translations into English

idéer om agendans teman och som skulle kunna delta i vissa partnerskapsmöten.
ideas on UA themes and could join some of the partnership meetings.

i vilket Irland inte deltar enligt rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om en begäran från Irland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket46.
in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis46.

från tid till annan, för att notifiera dig om enkäter och fråga dig om du vill delta i vissa marknadsundersökningar i enlighet med detta sekretessmeddelande.
ask you if you would like to participate in certain marketing research studies in accordance with this Privacy Notice.

vilka Irland inte deltar, i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket16.
in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 200216 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis.

vilka Irland inte deltar, i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket12.
in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis12.

(16) Denna förordning innebär en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Irland inte deltar i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket(7).
(16) This Regulation constitutes a development of provisions of the Schengen acquis, in which Ireland is not participating, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis[19].

ni skall kunna delta i vissa av dem.
so that they may participate in some of them.

som suverän stat ingå ett avtal med gemenskapen för att kunna delta i vissa aspekter av samarbetet.
as a sovereign country, to conclude a treaty with the Community so as to participate in certain aspects of this cooperation,

de fick stanna kvar och delta i vissa böner särskilt gjorda för dem.
because they were allowed to remain and join in certain prayers particularly made for them.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis29.

i enlighet med rådets beslut 2000/365/EG av den 29 maj 2000 om en begäran från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket15.
in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 200015 concerning the request of the United Kingdom to take part in some of the provisions of the Schengen acquis.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket11.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis11.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket4.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis4.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket26.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis26.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket….
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis….

artikel 6.2 i rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket12.
of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis12;

som inte är bundna av Schengenregelverket, vid vilken tidpunkt som helst kan begära att få delta i vissa eller alla av regelverkets bestämmelser.
which are not bound by the Schengen acquis may at any time request to take part in some or all of the provisions of the acquis.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis.

Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket11.
Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis11;

Nordirland och rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket.
Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis.