DEN DISKRETA in English translation

• discreet
• discrete
• unobtrusive
• subtle
• understated

Examples of using Den diskreta in Swedish and their translations into English

De flesta kunder hänvisar till konfidentialiteten, den diskreta tjänsten i allmänhet,
Most customers rate the team's confidentiality, the discrete service in general,

Den diskreta ljusslingan tillför indikationer för batteriets status
The discreet light band provides battery

Ställ in den diskreta, integrerade Hike Ski-spännet till Ski-läget och Ranger Free's ultra
Set the unobtrusive, integrated Hike Ski lever in the cuff to Ski mode

Från det sällsynta nordiska träslaget till den diskreta konturlinjen på motorhuven- varje detalj är ett förstklassigt uttryck av skandinaviskt hantverksarbete.”.
From the rare Nordic wood to the subtle contour line on the bonnet, every detail is a premium expression of the Scandinavian craftsmanship.

tack vare den diskreta All-Weather Wicker-ramen klädd i naturgrå väv, vävd över en tuff aluminiumbotten.
thanks to the understated All-Weather Wicker frame clad in natural grey weave, woven over a tough aluminum base.

Den diskreta slutsatsen demonstrerar att påvisbart ologiska argument kan uppfattas som att de representerar kloka tankar,
The discrete conclusion demonstrates that detectable illogical arguments may appear as representing wise thoughts,

Den diskreta designen är anpassad efter enheten
The unobtrusive design follows the outlines of the device,

Den diskreta kräftor matsmältnings konstaterar i ett år ligger i den ventrala delen av den mellersta stjärtfenan.
The discreet digestive crayfish concludes in a year located in the ventral part of the telson.

Den diskreta smaken av choklad
The subtle taste of chocolate

Det militärgröna skaftet har ett behagligt friktionsgrepp och den diskreta slidan i samma färg har en praktisk bältesclip.
The military green shaft has a handy friction grip and the discrete sheath in the same color contains a practical belt clip.

Den diskreta och eleganta rälsen börjar vid 2,
Unobtrusive and stylish, rails begin at 2.4m

Orsakerna till problem med psyken uppstår ofta som en följd av den diskreta förmågan att anpassa sig.
The causes of problems with the psyche arise, often, as a result of the understated ability to adapt.

Där avger den en behaglig värme samtidigt som den smälter väl in i inredningen tack vare den diskreta designen.
There, it emits comfortable heat while it blends in well with the furnishings, thanks to the discreet design.

Bakom den diskreta fasaden har stora stjärnor inom film,
Behind the discrete façade movie stars, rock stars

Den kraftiga toppringen som omger klockan fungerar som starkt blickfång och den diskreta strukturen i urtavlan bildar ett vackert samspel med remmens fina struktur.
The thick bezel that encircles the watch is eye-catching and the subtle texture of the dial forms a beautiful interaction with the fine texture of the strap.

Designkassetten finns i vitt eller silver och den diskreta designen gör den idealisk för alla byggnader.
Available in white or silver, our Fully Flat Cassette's unobtrusive design is ideal for any building interior.

med några få kontrastområden som intensifierar den diskreta designen.
with a few areas of contrast to intensify the understated design.

Den potentiella kunden får dock inte luras av den diskreta visuella begränsningen av webbplatsen.
However, the potential customer should not be deceived by the discreet visual restraint of the website.

Den diskreta läge, när en licens har registrerats,
The discrete mode, when a license has been entered,

Röda detaljer, till exempel den diskreta randen i nacken, är en hyllning till passionen
Red accents- such as the subtle stripe on the neck- are a nod to the passion