DEN FASTNADE in English translation

• it got stuck
• it got caught
• it's stuck
• it's snagged

Examples of using Den fastnade in Swedish and their translations into English

Den fastnade bakom radion.
Got it stuck behind the wireless.

Spring inte med en kniv!- Den fastnade!
And don't run with a knife.- It was stuck!

Spring inte med en kniv!- Den fastnade!
It was stuck! And don't run with a knife!

Den fastnade i det långa gräset!
You got it stuck in the weeds!

Den fastnade i kylargallret.
Got caught in the grill.

Den fastnade i pistolen när du sköt henne.
It caught in the gun slide as you shot Dakota.

Den fastnade på min klocka.
Got caught in my watch.

Den fastnade i trädet.
Got stuck in the tree.

Den fastnade. Grinden fastnade..
It stuck. The gate stuck..

Den fastnade.-Vad hände med hans grind?
It stuck.- What happened to his gate?

Jag köpte den första, den fastnade.
I bought the first one, it didn't fall.

Vad hände med hans grind? Den fastnade.
It stuck.- What happened to his gate?

Verktyget använder metoden för maximal belastning av den fastnade delen.
The utility uses the method of maximum loading of the stuck part.

Ja, den fastnade på sidorna!
Yeah, it stuck to the sides!

Men den fastnade i vrångstrupen.
It stuck half way.

Den fastnade i min röv.
Yeah, trapped up my ass.

Jag tror att den fastnade i nåt.
I think it's caught on something.

Den fastnade i en skördetröska när jag var fem.
Caught it in a hay mower when I was five.

Den fastnade i din lunga och inneslöts i vävnad.
It settled in your lung and became encased in inflammatory tissue.

Den fastnade i en kaninfälla.
Caught it in a rabbit trap.