DEN SCHEMALAGDA TIDEN in English translation

• scheduled time

Examples of using Den schemalagda tiden in Swedish and their translations into English

Kurserna kan göras antingen under en schemalagd tid eller när som helst i studentens egen takt.
Courses can be taken either in a scheduled period of time or anytime at the student's own pace.

Med IObit Software Updater kan du uppdatera program automatiskt vid en schemalagd tid och stänga/ omstarta din dator automatiskt efter uppdateringen är klar.
IObit Software Updater enables you to update programs automatically at a scheduled time and shut down/ reboot your computer automatically after the update is completed.

ett vikt villkor ordna den med agenda, och försök att förlora särskild vikt vid en schemalagd tid.
a weight condition arrange it by agenda, and attempts to loose the particular weight at a scheduled time period.

försäkringsbolaget betalar sedan en inkomst som varar under en schemalagd tid eller på livstid.
the insurance company then pay an income that lasts over a scheduled period or for life.

Anta att du schemalägger en enda körning aktivitet som körs vid en schemalagd tid eller datum med hjälp av ATkommando.
Assume that you schedule a single execution task that runs at a scheduled time or date by using the ATcommand.

Om du inte vill lägga en massa tid på arbete hemma kan du välja modeller med ett timerprogram för att starta tvätten på en schemalagd tid.
If you cannot spend long hours at home, you may choose the models with a Timer Program to start washing at a scheduled time.

delta i klasserna på en schemalagd tid, kan eleverna skapa ett schema som gör det möjligt för dem att redogöra för
attend classes at a scheduled time, students can create a schedule that allows them to account for both their personal

Direct TV många gånger bara för att behöva vänta veckor för en schemalagd tid bara för att få technition inte dyker upp när de ska?
Direct TV numerous times only to have to wait weeks for a scheduled appointment only to have the technition not show up when they are supposed to?

Utfodring bör utföras endast vid den schemalagda tiden, i slutet av matning av livsmedel måste avlägsnas.
Feeding should be done only at the set time, at the end of feeding the food must be removed.

Nej, men vi kommer att städa området ni inte var nöjda med inom 24 timmar efter den schemalagda tiden.
No. However, we will re-clean any area within 24 hours of your scheduled appointment that you were not completely satisfied with.

den enskilda schemaläggaren tydligt se om den schemalagda tiden gynnar den ekonomiska strukturen.
the individual planner can accurately see whether the planned rotas favour the economic framework.

dator kommer automatiskt stänger vid den schemalagda tiden för dig, men bara om det är inaktiv i tiden..
computer will automatically closes at the time of your scheduled, but only if it is idle in time..

Sergio och Aless var vid den schemalagda tiden och orolig att allt var korrekt.
Sergio and Alessandra were at the scheduled time and worried that everything was correct.

Vi kommer nu till slutet av den schemalagda tiden för frågestunden.
We are now coming to the end of the scheduled time for Question Time..

Vi fick nycklarna innan den schemalagda tiden.
We got the keys before the scheduled time.

avbryta det schemalagda push-meddelandet innan den schemalagda tiden.
cancel the scheduled push notification before the scheduled time.

Av den schemalagda tiden och norrskenet är synligt ca.
Of the times scheduled and the Northern Lights are visible approx.

Registrera dig för ett utbildningstillfälle och delta den schemalagda tiden.
Enroll in a training session, and attend at the scheduled time.

Obs: För din Mac kan starta automatiskt vid den schemalagda tiden, måste det vara obligatoriskt ansluten till en strömkälla laddare.
Note: For your Mac can automatically start at the scheduled time, it must be compulsory connected to a power supply charger.

Vänligen meddela oss din nya ankomsttid per telefon om du anländer senare än den schemalagda tiden på din bokning, annars din bokning skulle ställas in automatiskt.
Please inform us your new arrival time by phone if you arrive later than the scheduled time on your booking, or else your booking would be canceled automatically.