DEN TREDJE VÄGEN in English translation

• third way
• third road
• third path

Examples of using Den tredje vägen in Swedish and their translations into English

Mer information om de tre vägar• Vilka är de vägar för Programmen undervisas på St Marys genom lektioner i veckan, oftast på en tisdag
More details about the three pathways• Who are the pathways forThe programmes are taught at St Mary's through weekly classes,

Mer information om de tre vägar• Vilka är de vägar för Programmen undervisas på St Marys genom lektioner i veckan,
More details about the three pathways• Who are the pathways for The programmes are taught at St Mary's through weekly classes,

Han säger till dig att ta först ta den första dörren till vänster och därefter den tredje vägen till höger.
First you shall take the first door to the left and then the third door to the right.

Den tredje vägen slutligen- ingen har talat om det men det förefaller mig mycket viktigt- är
A third and final course of action, which no one has talked about but which seems to me very important,

Är de tre vägar som leder härifrån.- Va?- Titta. Det mörka området som liknar Rosewood
What? That dark area is shaped like Rosewood and then these three lines are the three roads- Look.

Den tredje vägen är en omkörningsfil.
The third way is the outside lane.

Det är, kanhända, den tredje vägen, som socialdemokraterna söker
It is, perhaps, the Third Way, which Social Democrats seek

Idén om den tredje vägen var mycket populär i Jugoslavien.
The idea of‘the third road' was extremely popular;

Den tredje vägen är mening.
And the third path is meaning.

De nationella staterna stöder diverse rörelser för den tredje vägen, det gör Europa också.
National states support all kinds of Third Way movements, so does Europe.

Den tredje vägen är betalning med bankkort.
The third way is payment by bank card.

När vägen delas i två… ta då den tredje vägen.
When the road before you splits in two, take the third path.

Den tredje vägen: att ta en hemlös hund till ett skydd.
The third way: to take a homeless dog to a shelter.

Låt oss inta en realistisk hållning och välja den tredje vägen.
Let us adopt a realistic outlook and choose the third way.

som faktiskt är ganska lik den tredje vägen.
which is in fact very similar to the third way.

Jag är för att ge medlemsstaterna största möjliga frihet, den tredje vägen som åberopas i Norbert Glantes ändringsförslag, men jag är emot detta direktiv som helhet.
I am in favour of giving the Member States the greatest possible freedom, the third way referred to in the Glante amendment, but I am against this European directive as a whole.

Den tredje vägen är den femårsperiod då EU: medlemsstater måste hitta politisk vilja och finanser för att undanröja energiöar på gasmarkanden.
The third way- this is the five-year period during which EU Member States must find the political willpower and finances to eliminate energy islands in the gas market.

Titoismen och idén om den tredje vägen som ideologisk grund för Zagrebskolan inom animerad film.
Titoism and the idea of‘the third road' as ideological foundation of Zagreb School for animated film.

Och den tredje vägen är att stärka
The third way is to strengthen

Vid ingången tar ni den tredje vägen på höger sida, Allée de Colle longue.
Go through the entrance and take third road on right into"Allee de Colle Longue".