DENNA FIENDE in English translation

• this enemy

Examples of using Denna fiende in Swedish and their translations into English

Denna fienden besegrar vi endast om vi slår till först.
This is an enemy we will only defeat by striking first.

Dessa fiender är Frankrikes fiender..
These enemies are the enemies of France.

Ve dessa fiender som står emot allt som är Heligt!
Woe be unto these enemies who stand against all that is Holy!

Varenda en av dessa fiender är beredd att använda våld.
Every one of these hostiles is prepared to use violence.

Dessa fiender finns överallt, de är osynliga och ostoppbara.
These enemies are everywhere… undetected… and unstoppable.

Dessa fiender finns överallt, de är osynliga och ostoppbara.
And unstoppable. These enemies are everywhere… undetected.

Dessa fiender finns överallt, de är osynliga och ostoppbara.
And unstoppable. undetected, These enemies are everywhere.

Dessa fiender finns överallt, de är osynliga och ostoppbara.
These enemies are everywhere, and unstoppable.

Måste vi i dag, stå emot och slå tillbaka dessa fiender.
We must now stand and turn these enemies back.

År 1615 var denne fiende emellertid så”på kneken förd”
In 1615, this enemy was so much“on its knees” that the largest

Men min uppgift är att föra dessa fiender till Stanton så
But my assignment is to return these hostiles in my capture to Stanton for their prompt

Medan USA vid den tiden vill visa dessa fiender som en sorts drone-liknande varelse,
While America at the time wanted to view these enemies as a sort of drone-like being,

Dessa fiender hanteras genom design,
These enemies are managed through design,

Jag somnade så deprimerad då dessa fiender så brutalt hade misshandlat mig med sina ord,
I went to sleep so depressed as these enemies had so brutally beat me with their words

Eftersom vägen gick längs sanka områden, dessa fiendens stridsvagnar som har försökt att undvika förstörda stridsvagnar stod på trottoaren,
As the road passed along the marshy fields, those enemy tanks that tried to avoid the wrecked tanks stood on the curb,

Och ju mer hjälten förstöra dessa fiender, desto högre klättrar,
And the more the hero destroy these enemies, the higher it climbs,

Besegra dessa fiender för en nyckel och gå vänster
Destroy these foes for a key and go left

Sen kommer dessa fiender känna den förtärande elden av MIN Vrede i helvetet och eldsjön.
Then dis enemies go feel di consuming fire of MY wrath in Hell and di Lake of Fire.

Genom att tro han ser redan dessa fiender övervinna, och prisar Gud som sin räddare(v. 8).
By faith he already sees these enemies overcome, and praises God as his deliverer(v. 8).

våra förfäder var tvungna att stå emot och slå dessa fiender tillbaka.
just as our forefathers had to stand, and turn these enemies back.