COMMON ENEMY in Swedish translation

• gemensam fiende
• gemensamma motståndare
• gemensamma fiende

Examples of using Common enemy in English and their translations into Swedish

We worked together to save the astronauts, but our common enemy is still out there.
Vi räddade astronauterna, men vår gemensamma fiende finns kvar.

He doesn't know we have a common enemy.
Han vet inte att vi har en gemensam fiende.

Against our common enemy, Grewishka. I came to ask for your help.
Jag kom för att be er om hjälp… mot vår gemensamma fiende, Grewishka.

Captain, it seems we have a common enemy.
Kommendör, vi tycks ha en gemensam fiende.

Zealots are the common enemy.
Seloterna är vår gemensamma fiende.

We all have one common enemy.
Vi har alla en gemensam fiende.

Terrorism is our common enemy.
Terrorismen är vår gemensamma fiende.

She and I have a common enemy.
Hon och jag har en gemensam fiende.

What common enemy is that?
Vad är det för gemensam fiende?

Two people with a common enemy can accomplish even more.
Två personer med samma fiende kan åstadkomma ännu mer.

Terrorism is a common enemy everywhere and to everyone.
Terrorismen är den gemensamma fienden, överallt och för alla.

Common enemy, common goal.
Samma fiende, samma mål.

The common enemy are the ideals of the Enlightenment.
Den gemensamma fienden är Upplysningsidealen.

maybe now we have this common enemy.
nu har vi en gemensam fiende.

I helped Sean with communications because we share a common enemy.
Jag hjälpte Sean med kommunikationen för att vi delar samma fiende.

All must unite against the common enemy!
Man måste samla sig mot den gemensamma fienden.

We have got to forge a coalition against the common enemy.
Man måste samla sig mot den gemensamma fienden.

Three enemy forces, three different goals, one common enemy.
Tre fiender, tre olika mål, en gemensam fiende.

This is the first time humanity faces one common enemy.
Det här är första gången mänskligheten står inför en gemensam fiende.

One common enemy? Still, there is no reason for us to confront them?
Vi har ändå ingen anledning att konfrontera dem. En gemensam fiende?