COMMON ENEMY in Slovak translation

• spoločný nepriateľ
• spoločného nepriateľa
• spoločnému nepriateľovi
• spoločným nepriateľom
• rovnakého nepriateľa

Examples of using Common enemy in English and their translations into Slovak

power mongers need a common enemy.
mocichtiví štváči potrebujú všeobecného nepriateľa.

So an honest man is the common enemy.
A tak čestný človek je všeobecným nepriateľom.

Kate Youkolové and therefore have a common enemy, so they decided to help with their strange rite.
Kate a Youkolovia teda majú spoločného nepriateľa, takže sa im rozhodne pomôcť s ich podivným obradom.

We have a common enemy which is dangerous
Máme spoločného nepriateľa, ktorý je nebezpečný

The only thing that unites them is a common enemy- forces of Chaos,
Jediná vec, ktorá ich spája, je spoločný nepriateľ- sily Chaosu,

We said we have a common enemy which we can struggle against together," Cavusoglu said,
Povedali sme, že máme spoločného nepriateľa, proti ktorému môžeme bojovať spoločne," povedal Čavušoglu,

Expresses its confidence that Iraq will prevail in this fight against a common enemy and liberate Mosul
Vyjadruje presvedčenie, že Irak v tomto boji proti spoločnému nepriateľovi zvíťazí a oslobodí Mosul

Who was you common enemy when you were studying in Prague in the sixties?
Kto bol váš spoločný nepriateľ, keď ste študovali v Prahe v 60. rokoch?

We had a common enemy, and as much as the Tau'ri would have us believe that we could not have defeated the Goa'uld without them, I know better.
Mali sme spoločného nepriateľa. A hoci sa nás Tau'ri snažia presvedčiť, že bez nich by sme goa'uldov neporazili ja poznám pravdu.

Their common enemy is the king's brother Snerk,
Ich spoločným nepriateľom sa stane kráľov brat Snerk,

The war united all the German states against a common enemy, and with the victory came an overwhelming wave of patriotism which changed the opinions of those against unification.
Vojna zjednotila všetky nemecké štáty proti spoločnému nepriateľovi a po víťazstve prišla ohromujúca vlna patriotizmu, ktorá zmenila názory niektorých z tých, ktorí boli proti zjednoteniu.

Sidor is a common enemy for each faction and lead the battle for it is not possible.
Sidor je spoločný nepriateľ pre každú frakciu a viesť bitku pre to nie je možné.

We have a common enemy, which is very dangerous
Máme spoločného nepriateľa, ktorý je nebezpečný

you can fight against the common enemy, capture the fortress
môžete bojovať proti spoločnému nepriateľovi, dobyť pevnosť

Ironically, terrorism fulfills the very role it eschews inasmuch as the common enemy unifies.
Ironicky konštatujeme, že terorizmus plní výborne práve úlohu vystríhať do tej miery, do ktorej spoločný nepriateľ zjednocuje.

Russian President Vladimir Putin have agreed their common enemy is the Khazarian mafia.
ruský prezident Vladimír Putin sa zhodli v tom, že ich spoločným nepriateľom je chazarská mafia.

in this universal struggle will not notice their common enemy.
hľadať svoj zisk a v tomto zápase nespozorujú svojho spoločného nepriateľa.

The U.S. military might consider an alliance of convenience with the French Rothschilds against their common enemy, the Rockefellers, according to the Asian sources.
Podľa ázijských zdrojov by americká armáda mohla zvážiť spojenectvo s francúzskymi Rothschildovcami proti ich spoločnému nepriateľovi, Rockefellerovcom.

Although there are three opposing sides against each other, one common enemy is waiting behind the scenes.
Hoci idú tri znepriatelené strany proti sebe, tak ešte v zákulisí čaká jeden spoločný nepriateľ.

Russian President Vladimir Putin have agreed their common enemy is the Khazarian mafia.
ruský prezident Vladimir Putin súhlasili s tým, že ich spoločným nepriateľom je khazarská mafia.