COMMON ENEMY in Norwegian translation

• felles fiende
• felles fienden
• finenden

Examples of using Common enemy in English and their translations into Norwegian

We have got to forge a coalition against the common enemy.
Man må samle seg mot den felles fienden.

calling for Chadian citizens to mobilise themselves against the"common enemy.
oppfordret tsjadske borgere til å mobilisere mot den«felles fienden».

at least because they have a common enemy.
i det minste at man har felles fiender.

When that's done, Baratheon and Stark will fight their common enemy together, as they have done many times before.
Når det er gjort, skal Baratheon og Stark kjempe sammen mot sin felles fiende, slik de har gjort mange ganger før.

you can fight against the common enemy, capture the fortress
kan du kjempe mot den felles fienden, ta festningen

you can fight against the common enemy, capture the fortress
kan du kjempe mot den felles fienden, ta festningen

but in battle against the common enemy is a flexible alloy deadly forest archers
men i kampen mot den felles fienden er en fleksibel legering dødelige skog bueskyttere

Now, thanks to the common enemy, the races are fighting side by side once more to put a stop to the tremendous threat.
Nå, takket være disse vanlige fiender, kjemper raser side om side, for å stoppe denne enorme trusselen en gang for alle.

Or by uniting against the moment-stealing common enemy who took credit for your ingenious method of debulbing a patient's keister.
Eller ved å forene seg mot den felles fienden som tok æren for å fjerne pæra i pasientens bakre.

Their common enemy together, as they have done many times before. When that's done, Baratheon and Stark will fight.
Skal Baratheon og Stark kjempe sammen mot sin felles fiende, slik de har gjort mange ganger før. Når det er gjort.

Baratheon and Stark will fight their common enemy together, When that's done, as they have done many times before.
Skal Baratheon og Stark kjempe sammen mot sin felles fiende, slik de har gjort mange ganger før. Når det er gjort.

The attack forced New York's political factions to put aside their differences and focus on the common enemy of New France.
Angrepet tvang de politiske partene i New York å sette uenigheten sin til side og fokusere på den felles fienden i Ny-Frankrike.

which they hoped would unite the two factions of the IRA against their common enemy.
så skulle forene de to fraksjonene mot en felles fiende.

calling for Chadian citizens to mobilise themselves against the"common enemy".[100](See Chad-Sudan conflict).
oppfordret tsjadske borgere til å mobilisere mot den«felles fienden».[61](Se Tsjad-Sudan-konflikten).

In memory of the victory over the common enemy and as a symbol of the combat friendship of the two brotherly armies in Prague,
I minne om seieren over den felles fienden og som et symbol på kampen vennskap av de to broderlig hærer i praha,

as well as the workers of North America, against the common enemy- finance capital
så vel som med arbeidernes kamper i Nord-Amerika, mot den felles fienden- finanskapitalen

other goods needed for the joint fight against the common enemy- fascism.
er nødvendig for den felles kampen mot den felles fienden- fascisme.

powerful army against the common enemy.
mektig hær mot den felles fienden.

Morocco and the Moriscos, against the common enemy Spain.
Marokko og Moriskene mot den felles fienden Spania.

to stop the polarization and oppose the common enemy of us all, which is the people who are attempting,
for å stoppe polarisering og motsette seg den felles fiende av oss alle, som er mennesker som forsøker,